曾出演《指环王》和《泰坦尼克号》的演员伯纳德·希尔的经纪人证实，他去世，享年79岁。

　　希尔还在标志性电视剧《黑衣人》中饰演约瑟·休斯。

　　他因在《指环王》三部曲中饰演希优顿国王而获得多项奖项，并在1997年的奥斯卡获奖影片《泰坦尼克号》中饰演爱德华·史密斯船长。

　　希尔1944年出生于曼彻斯特的布莱克利，1970年毕业并获得戏剧专业文凭。

　　他与同为演员的玛丽安娜·希尔结婚，两人育有一子。他的经纪人卢·库尔森说他于周日凌晨去世。

　　他的经纪公司在一份声明中补充道:“伯纳德是乐观娱乐公司多年的客户，是一位真正的绅士和极具才华的艺术家。

　　“他是一个了不起的人，听到他去世的消息，我们感到很难过。我们向他的家人致以最深切的哀悼。我们会非常想念他的。”

　　阅读更多来自天空新闻:

　　为海诺袭击受害者守夜

　　在谢菲尔德缉获22只狗

　　在乡村酒吧停车场发现价值4000万英镑的可卡因

　　希尔将于周日晚回归荧屏，出演马丁·弗里曼执导的BBC电视剧《响应者》第二季。

　　BBC电视剧总监林赛·绍特说:“伯纳德·希尔在银幕上开辟了一条道路，他漫长的职业生涯中充满了标志性和杰出的角色，这证明了他不可思议的天赋。”

　　“从《黑衣人》到《狼厅》、《响应者》等等，我们真的很荣幸能与伯纳德在BBC合作。在这个悲伤的时刻，我们与他的亲人同在。”

　　他原定于周六参加在利物浦举行的动漫展，但当天的活动宣布他不得不在最后一刻退出，因为他的搭档“病得很重”。

　　X上的帖子补充道:“他向大家表示诚挚的歉意，并感谢大家的理解。他向你们所有人问好，并将很快在另一场大富翁活动中再次见到你们。”