苏塞克斯警方就1986年9岁女孩尼古拉·费罗斯和凯伦·哈达维被杀案的初步调查失败正式道歉。

　　警方还为在2009年的一次相关调查中错误逮捕了尼古拉的父亲巴里·费罗斯而道歉。

　　这两名女学生在布莱顿的林地被当时20岁的恋童癖者拉塞尔·毕晓普性侵并勒死。

　　这起谋杀案被称为“森林里的宝贝”谋杀案，得名于同名的儿童故事。

　　1987年12月，毕晓普在第一次审判结束时被无罪释放，原因是警方和检察官提出的证据不足，以及他的前女友撒了谎，后者后来因伪证罪入狱。

　　1990年2月，他在萨塞克斯郡南唐斯山谷的魔鬼堤上绑架、猥亵并勒死了一名7岁女孩，让她自取其死。

　　2018年，毕晓普最终被定罪后，这些家庭提出了投诉，苏塞克斯警察局局长乔·夏纳(Jo Shiner)随后领导了一项内部审查。

　　调查结束后，她会见了受害者家属，为1986年调查中的失误和错误逮捕费罗斯道歉。

　　苏塞克斯警方表示，应遇难者家属的要求，审查的细节尚未公布。

　　在毕晓普最终于2018年入狱之前，尼古拉和凯伦的亲属为正义奋斗了30多年。

　　他的重审是基于新的法医证据，这是根据改革后的双重审判法进行起诉的一部分。

　　在他的第二次审判中，毕夏普试图怀疑尼古拉的父亲。

　　2009年，费罗斯因涉嫌分享不雅图片而被苏塞克斯警方逮捕，但警方周三证实，没有证据表明他做错了什么。

　　逮捕他的警官不知道这些指控已在1988年被调查和驳回。

　　阅读更多:杀手死于55岁，十亿比一的DNA匹配如何导致定罪

　　警察赞扬家庭的“力量和尊严”

　　夏纳警长在向两个家庭道歉后发表了一份声明，她说:“凯伦和尼古拉的谋杀案是骇人听闻的罪行，震惊了当地社区，至今仍在引起共鸣。”

　　“然而，与这些罪行对卡伦和尼古拉的父母和家庭的终身影响相比，对社区的影响显得微不足道。”

　　“他们不仅要面对在最糟糕的情况下失去两个孩子;在1987年毕晓普被无罪释放后，他们不知疲倦地开展活动，以确保他们的孩子得到一些正义，毕晓普最终于2018年被定罪。

　　“多年来，这些家庭一直在与苏塞克斯警方进行建设性的合作，我对他们的力量、决心和尊严表示敬意。”

　　这位警察局长表示，她“正式并亲自”就初步调查中的失误向两家人道歉。

　　她补充说:“我进一步向尼古拉的父亲巴里·费罗斯道歉，他在2009年被不合理地逮捕，这给他和他的家人带来了痛苦和长期的影响。

　　“我现在说清楚了。巴里本不应该被逮捕。过去没有，现在也没有证据表明他有任何不当行为。”

　　费罗斯成了“公众的替罪羊”。

　　苏塞克斯警方在道歉后发表声明称:“我们两家都非常欢迎苏塞克斯警方的双重道歉。

　　“这将有助于我们和解我们从未完全理解的方面，我们一直怀疑但从未解决的事情。

　　“关于1987年的失败，还有更多的答案需要寻找，但苏塞克斯警方在最初的司法不公中所扮演的角色现在已经得到了回答，我们感谢我们以公开和真实的方式表达道歉。”

　　“我们特别欣慰的是，尼古拉的父亲巴里·费罗斯(Barrie Fellows)也被证明没有任何不当行为。巴里成了公众的替罪羊，而他和他的家人的生活已经支离破碎。

　　“苏塞克斯警方对他的错误逮捕的道歉将帮助他最终继续他的生活。他的名誉已经被正当地洗清了。”