佛罗里达州哈钦森岛(美联社)——宾夕法尼亚州的一对夫妇带着他们的六个孩子在佛罗里达度假，在游泳时被困在激流中淹死了，当局说。

　　马丁县警长办公室在Facebook上发帖称，51岁的布莱恩·沃尔特和48岁的埃里卡·维查德，以及他们的两个十几岁的孩子，在佛罗里达州东南海岸的哈钦森岛被困在水流中。

　　调查人员说:“孩子们能够打破水流，并试图帮助他们的父母，但这太危险了，他们被迫游向岸边。”

　　据警长办公室称，马丁县海洋救援组织试图采取挽救生命的措施，并将这对夫妇送往当地一家医院，在那里他们被宣布死亡。

　　当其他家庭成员前往佛罗里达州与他们见面时，一名危机干预代表正在协助这些孩子。警长办公室没有透露这家人来自宾夕法尼亚州的哪个地方。

　　离岸流是一种快速移动的水柱，它从海岸流向开阔的水域。官员们表示，被卷入其中的游泳者应该保持冷静，然后与海岸平行游泳以逃离水流。

　　消防救援官员说，周四海滩上有红旗，表明可能出现危险的冲浪情况。位于墨尔本的国家气象局办公室周五在其网站上警告说，大西洋沿岸存在“高风险”的离岸流，部分原因是佛罗里达-乔治亚州边界附近的低压系统引起了更高的海浪，气象学家梅根·托勒夫森说。

　　“很多人都是当地人，他们了解激流。他们知道该做什么，不该做什么，”马丁县副警长约翰·布登西克告诉WPTV。“他们知道在海里哪里可以去，哪里不能去。我们让这些度假者进来，不幸的是，他们的结局很糟糕。没有办法把信息传达给所有人。”

　　哈钦森岛位于西棕榈滩以北55英里(88公里)处。