商业
这座价值300万美元的查尔斯顿住宅经历了内战和飓风

  

  

  一栋真正经受住了时间考验的18世纪历史房屋以295万美元的价格上市。

  这栋三室四浴室的住宅位于南卡罗来纳州查尔斯顿(Charleston)的特拉德街(Tradd St.) 40号,它经历了内战时期的炮击、附近的几次殖民地大火、1886年的地震(6.8级到7.3级),甚至还经受住了飓风的洗礼。

  它在这一切中幸存下来,成为查尔斯顿原始历史街区的一部分。

  这座2400平方英尺的房产建于1718年,是查尔斯顿仅有的71座革命前住宅之一,被认为是这座城市最上镜的住宅之一。

  它曾两度出现在《南方生活》杂志和2000年梅尔·吉布森和希斯·莱杰主演的电影《爱国者》中。

  The property is co<em></em>nsidered one of the most photographed in Charleston.

  A place to park your car.

  The property spans 2,400 square feet.

  The dining area.

  The kitchen.

  这座房产被认为是这座港口城市最古老的住宅之一,目前属于罗德岛的手外科医生彼得·韦斯(Peter Weiss)和他的妻子、儿科医生伊冯娜·韦斯(Yvonne Weiss)。

  两人在2015年以112万美元的价格购买了这处房产,然后在2018年花了大约100万美元进行翻修。

  彼得在接受《华尔街日报》采访时说:“房子需要一切都做好,但我们想保留所有的历史元素。”

  他们最初把房子用作周末度假的地方,后来爱上了这座城市,然后决定卖掉房子,搬到附近一个更大的地方。

  The patio.

  The renovated kitchen has a breakfast nook.

  The living room.

  The staircase.

  彼得说:“当我们到达房子的时候,感觉没有任何时间的流逝——就像你看到一个10年没见的朋友,但现在你已经见过他们了,感觉就像昨天一样。”

  Maison Real Estate的玛丽·卢·维尔茨(Mary Lou Wertz)持有这份清单。

  这栋砖砌和灰泥粉刷的联排别墅宽约50英尺,共有三层。

  传统的内部有一个大的起居和用餐空间,以及一个额外的楼上座位区。目前的主人说,四个壁炉架、楼梯扶手、部分地板和楼梯上的窗户很可能是原来的。

  The second floor sitting area.

  One of three bedrooms.

  One of three bathrooms.

  A second bedroom.

  餐厅有一个壁炉,通往新装修的厨房——现在拥有奶油色的橱柜,金色的五金和灯具,大理石和肉铺台面,以及一个内置的早餐角。

  厨房的门通向后露台。

  二楼设有主套房,可俯瞰露台。这间主浴室已经装修过,里面有一座壁炉。次要的客厅位于二楼的中间。

  The third floor bedroom which can be co<em></em>nverted into an office.

  The third floor bathroom.

  The home comprises three stories.

  三楼是第三间卧室,可以改造成办公室。

  Weiss同时也是布朗大学的教授和大学骨科的外科医生,他告诉《华尔街日报》,他计划继续在罗德岛行医,但也将开始在南卡罗来纳医科大学兼职。

  斯通斯家族是查尔斯顿著名的律师和政府官员家族,他们于1941年买下了这栋房子,直到2015年才断断续续地拥有它。

点击分享到

热门推荐