体育
美国联邦航空局系统重大故障导致数千架美国航班停飞

  

  

  周三早间,美国联邦航空管理局(Federal Aviation Administration,简称faa)在全国范围内的系统故障打乱了旅行计划,造成了旅行混乱,这是自9/11以来最严重的一次全国航班停飞。

  美国联邦航空局报告称,空中任务通知(NOTAM)出现故障,这是一个向飞行员和机场传递重要信息的关键系统。

  “美国联邦航空局正在努力恢复其空中任务通知系统,”该机构周三早些时候在一封电子邮件中告诉《华盛顿邮报》。

  “整个国家空域系统的运行都受到影响。”

  美国联邦航空局在推特上说,地面停止在上午9点之前不久解除,但飞行员在一天中继续受到级联影响。根据航班跟踪网站FlightAware的数据,截至下午2点,近8000个美国境内、进入或离开美国的航班延误。

  超过2900个航班被取消,其中纽约拉瓜迪亚机场和华盛顿国家机场分别取消了大约60个航班。丹佛国际机场仍有地面停机坪。

  Planes wait in a line for take-off at LaGuardia Airport.

  48岁的朱莉·法尔(Julie Farr)在拉瓜迪亚等候,她告诉《华盛顿邮报》,她12岁的女儿马德琳(Madeline)晚上7点在纽约罗切斯特参加合唱音乐会,她在迈阿密参加了一个工作会议。

  法尔说:“我提前离开了一个会议,这样我就能及时赶上音乐会。”“这就像《圣诞编年史》(The Christmas Chronicles)里,圣诞老人走进航站楼,所有航班都延误了。我的女儿是一个很好的歌手,学习很努力。我真的很想去看演唱会。”

  Map

  目前还不清楚有多少延迟是由系统故障造成的。

  广告

  Travelers took to Twitter to complain a<em></em>bout the chaos after more than 400 flights were delayed within, into or out of the US as of 5:30 a.m.

  An announcement made that Operations across the Natio<em></em>nal Airspace System were affected.广告

  根据美国联邦航空局的说法,NOTAM系统传递的信息“对与飞行操作有关的人员至关重要”。

  信息包括重要的通信,如跑道关闭,一般鸟类危险警告,或低空建筑障碍。

  白宫新闻秘书卡里娜·让-皮埃尔星期三早上在推特上说,交通部长已经向拜登总统通报了这次停电的情况。

  她强调说:“目前没有证据表明发生了网络攻击,但总统指示交通部对原因进行全面调查。”

  The agency said the FAA is working to restore its Notice to Air Missions System.

  交通部长皮特·布蒂吉格(Pete Buttigieg)在推特上写道:“今天上午,我一直在与联邦航空局保持联系,因为停电影响了一个向飞行员提供安全信息的关键系统。美国联邦航空局正在努力迅速、安全地解决这一问题,以便空中交通能够恢复正常运营,并将继续提供最新信息。”

  另一位拉瓜迪亚旅行者、来自罗克维尔中心的33岁的劳伦·瑟林(Lauren Serling)前往田纳西州的纳什维尔,为的是让她两岁的儿子接受脊柱神经的专家外科手术。

  “如果能在手术前在纳什维尔安顿下来,为家人做点好事就好了,比如去动物园。相反,我们在机场度过了一天。”“这对我们家来说已经是糟糕的一周,这是锦上添花。

  广告

  A traveler looks at a flight board with delays and cancellations at Ro<em></em>nald Reagan Washington Natio<em></em>nal Airport.

  People wait at the Denver Internatio<em></em>nal Airport, as flights were grounded after FAA system outage.广告

  Travelers wait in the terminal as an Alaska Airlines plane sits at a gate at Los Angeles Internatio<em></em>nal Airport.

  A video board shows flight delays and cancellations at Ro<em></em>nald Reagan Washington Natio<em></em>nal Airport.广告

  与此同时,许多旅客在推特上抱怨混乱,其中包括纽约拉瓜迪亚机场的一些乘客。

  “被困在拉瓜迪亚,试图前往卡塔赫纳(哥伦比亚)。这趟6尺的航班只睡了3个小时。”

  “美国联邦航空局的电脑故障导致今天早上的航班停飞!希望我们能去迪士尼!另一位网友写道。

  “我乘坐联合航空航班的飞行员刚刚通知我们,美国联邦航空局的计算机系统在全国范围内中断。从午夜开始,它就一直在下降,迫使所有的航空旅行停止。很多乘客被困,错过航班,”第三个写道。

  NOTAMs以前被称为“飞行员通知”,但联邦机构在2021年采用了中性术语。

点击分享到

热门推荐