伦敦，英国——英国财政大臣杰里米·亨特周五强调，他的保守党政府的首要任务是解决高通胀，即使是以经济衰退为代价。

　　由于英国人面临生活成本危机，首相苏纳克(Rishi Sunak)誓言今年要将英国通胀减半——尽管这在很大程度上取决于央行政策和市场力量。

　　“这是一项艰巨的任务，但我们必须完成它，即使这意味着加速经济衰退，我们也会这样做，”亨特在谈到Sunak的承诺时告诉天空新闻。

　　他补充说:“最终，通货膨胀是不稳定的根源，如果我们想要繁荣，如果我们想要发展经济……我们必须支持英格兰银行做出艰难的决定。”英国央行本月将基准利率上调至4.50%，这是该行连续第12次加息，以求抑制通胀，但此举有可能加剧对生活水平的挤压。

　　零售贷款机构往往会跟随央行的加息步伐，以配合借贷成本的上升，从而引发更高的贷款还款，并削弱经济活动。

　　本周公布的数据显示，英国4月份通胀放缓至13个月低点，但仍高达8.7%，原因是食品价格飙升抵消了能源成本走弱的影响。

　　这一利率仍是英国央行2.0%官方目标的4倍多。

　　核心通胀率加速至6.8%，为1992年以来的最高水平。核心通胀率也受到英国央行的密切关注，剔除了波动较大的能源和食品成本。

　　这巩固了人们对英国央行再次加息的预期，一些投资者预计，到年底，英国央行的利率可能达到5.5%。

　　这一消息推高了英国政府的长期借贷成本。

　　10年期英国国债收益率上周五升至4.383%。

　　去年10月，该比例曾飙升至近4.64%，原因是没有资金支持的减税措施导致Sunak前任利兹?特拉斯(Liz Truss)短暂的政府垮台。

　　在过去的一年里，由于高通胀侵蚀了工资价值，英国一直受到罢工的困扰。(法新社