据德国新闻社(dpa)报道，风暴艾格尼丝在袭击爱尔兰后，又给英国带来了强风、洪水和停电。

　　周三晚上，本季第一场被命名的风暴在威尔士的一个村庄卡佩尔库里格(Capel curg)掀起了时速127公里的大风。

　　在其他地方，风速在威尔士的阿伯达隆达到每小时109公里，在北爱尔兰的格伦内达到每小时93公里，在康沃尔的坎伯恩达到每小时87公里。

　　“阿格尼斯”引发了英国气象局对英国各地的风雨发出的一系列黄色天气预警，并预测会有破坏性的大风和暴风雨。

　　英国经历了洪水、交通中断和停电。

　　在北爱尔兰伦敦德里郡，一名妇女的车被洪水困住了，她不得不从车里被救出来。

　　周三下午，易捷航空的一架飞机无法在贝尔法斯特降落，该航空公司告诉贝尔法斯特电讯报，这一困难是由于“大风超出了飞机的范围”。据英国国家电网(National Grid)称，周三早些时候，英格兰西南部锡利群岛(silly)约有135处房产遭遇了不到4小时的停电。

　　但英国气象局表示，对英国的主要影响是强风。

　　气象学家丹·斯特劳德告诉法新社，英格兰和威尔士的阵风开始减弱。

　　他说:“英格兰和威尔士的情况正在好转，但北爱尔兰和苏格兰的北部地区仍有很强的阵风。

　　“但我们预计风暴艾格尼丝的峰值阵风将在夜间逐渐减弱。”艾格尼丝首次登陆的爱尔兰出现了洪水和交通中断，倒下的树木阻塞了道路，航班和渡轮也受到影响。

　　科克郡一座建筑物的屋顶被吹落。

　　皇家国家救生艇协会(RNLI)已经警告过海岸的“危险情况”。

　　克利夫登和阿基尔岛RNLI冒着暴风雨营救了一艘位于克莱尔岛以西10英里的船上的一名孤独的水手。

　　救援组织在一份声明中说:“当时的海况非常艰难，救生艇船员在海上面临4米高的巨浪、暴雨和8级风。风暴艾格尼丝引发的警报包括周四早上7点(格林尼治标准时间0600)之前的大风警报，周四早上早些时候被取消。

　　警报覆盖了苏格兰、北爱尔兰和威尔士，以及英格兰西南部、西米德兰兹和英格兰北部的大部分地区。

　　苏格兰大部分地区直到周四凌晨3点都有降雨警告。——马来西亚