胡安索托和纽约洋基队周四达成了一份3100万美元的一年合同，打破了大谷正平的仲裁资格球员记录，一位熟悉谈判的人告诉美联社。

　　此人要求匿名，因为交易尚未宣布。

　　所有10个符合仲裁条件的洋基队在球员和球队交换薪水的当天达成了协议。其他扬基队达成交易的有二垒手格雷伯·托雷斯(1420万美元);新引进的外野手亚历克斯·维尔杜戈(870万美元)和特伦特·格里沙姆(550万美元)，右投手克莱·霍姆斯(600万美元)、乔纳森·洛阿西加(250万美元)、克拉克·施密特(202.5万美元);左撇子内斯特·科尔特斯(395万美元)和维克多·González(86万美元);接球手何塞·特雷维诺(273万美元)。

　　索托去年在圣地亚哥教士队的唯一一个完整赛季拿到了2300万美元的薪水，他可以在这个赛季结束后成为自由球员，届时他将年满26岁。

　　索托去年在教士队打出了35支本垒打、109分打点和0.930 OPS的胜率。教士队在2022年8月2日从华盛顿得到了索托，当时他拒绝了国民队开出的15年4.4亿美元的报价。索托是洋基队上个月从教士队买来的。

　　大谷在上个赛季与洛杉矶天使队签订了一份为期一年、价值3000万美元的合同，双方于2022年10月达成协议。他在去年世界大赛结束后成为自由球员，并与洛杉矶道奇队签订了10年7亿美元的合同。