危地马拉城——(美联社)——周日晚上，投票中心关闭，投票工作人员开始清点危地马拉各地的选票，以确定数百名国会和地方选举，但预计总统候选人的范围只会缩小，需要进行决选。

　　虽然一些孤立的事件在一些地方中断了投票，但全国大部分地区的投票似乎是有序而和平的。

　　在三名反对派候选人被当局排除在外后，许多危地马拉人对他们的总统选择表示失望。预计会有大量无效选票，专家表示，这可能会压低投票率。

　　由于22名总统候选人的得票率都没有达到直接获胜所需的50%门槛，因此在8月20日的第二轮投票中，排名靠前的两名候选人之间的投票几乎是肯定的。

　　在危地马拉城中部的一个投票站，钟声响起，人们欢呼，投票结束，很少有人还在排队等待投票。

　　30岁的教师亚历杭德罗·卡梅洛斯(Alejandro Cameros)抱怨说，危地马拉唯一改变的是总统的名字，而腐败的权力结构依然存在。

　　“我投了不同的票，”他说。“我相信情况会有所改变，但如果改变是必要的，那就必须由自己来做，政府也要尽自己的一份力量。”

　　34岁的伊利亚娜Ba?os是一名支持投票观察员的志愿者，她说学校教育是她决定如何投票的首要考虑因素，因为一个没有教育的国家永远不会成功。

　　她说:“在一个有如此多需求的国家，没有经过深思熟虑的、关键的投票，没有采取行动，这是不公平的。”“因为在这个国家，我们总是抱怨，但从不采取行动。”

　　周日报道了一些并发症。

　　在危地马拉中部的圣何塞德尔戈夫，当地人不允许投票中心开放，他们说，市政府以外的人已经用公共汽车来投票了。官员们说，当选举当局试图在该镇开设一个新的投票地点时，他们遭到了当地人的阻挠。

　　国家警察使用催泪瓦斯试图驱散大约300人的人群，这让人们四处奔跑，并引发当地人投掷石块。士兵们也被派往高地城镇。

　　星期天晚些时候，最高选举法庭说，由于骚乱，圣何塞德尔戈夫的投票已经取消。法庭说，该镇的公民将能够在8月20日预计的第二轮总统选举中投票。

　　有关当局说，当天晚些时候，在首都的投票中心附近发生了多起燃烧弹投掷事件。

　　在一起事故中，一辆小型SUV的内部被烧毁，当时它正停在一条中央大道上，对面是一个挤满了各种候选人竞选标语的中间地带。现场警方表示，有人向车内投掷了一枚燃烧弹，车内没有人，没有人员受伤。

　　“选举观察”组织说，据它所知，危地马拉各地与选举有关的主要问题是，据称有公车接送来自外地的选民、贿选和恐吓记者等问题。

　　在危地马拉城以西约110英里(177公里)的圣马丁扎波蒂特兰，当地人也对外来者被引入投票的报道表示愤怒。当地媒体NotiReu展示了一堆被烧毁的选票的图片。

　　不能寻求连任的总统亚历杭德罗·贾玛泰(Alejandro Giammattei)周五曾表示，这次选举“再次表明我们生活在一个稳定的民主国家，这种民主是通过定期、自由和参与性的选举来巩固的”。

　　在几名外部候选人被最高选举法庭排除在外之后，危地马拉国内外都指责选举不公平地向政治建制派倾斜。最高选举法庭是处理这一问题的最高权力机构。

　　在被禁止参加投票的人中，左翼人士塞尔玛·卡布雷拉(Thelma Cabrera)是唯一一位据称未达到竞选要求的土著女性候选人。

　　在民意调查中处于领先地位的右翼民粹主义者卡洛斯?皮内达(Carlos Pineda)因涉嫌不当行为而被排除在候选人名单之外。罗伯托Arzú，一位保守的法律与秩序候选人，因涉嫌过早开始竞选而被禁止参选。

　　有望进入决选的两名主要候选人是2011年与社会民主党总统álvaro科罗姆离婚的桑德拉·托雷斯(Sandra Torres)和外交官埃德蒙·穆雷(Edmond Mulet)。前独裁者Efraín Ríos蒙特的女儿Zury Ríos Sosa也被认为是一个竞争者。

　　这三位总统在政治上都比较保守，他们在竞选时承诺像总统纳伊布·布克勒(Nayib Bukele)那样在邻国萨尔瓦多实施严厉的安全措施，并倡导保守的家庭价值观。

　　自1945年至1954年的两届左翼政府以来，近70年来没有左翼政党统治过危地马拉。第二次政变由雅各布·阿本斯总统领导，他在中央情报局支持的政变中被推翻。

　　这次投票正值人们对高犯罪率、贫困和营养不良普遍感到失望之际——所有这些因素都迫使每年成千上万的危地马拉人移民。人们还对官员腐败和政府打击反腐活动人士的行动感到愤怒。

　　“在危地马拉，阻碍自由民主选举的是腐败和有罪不罚，”以政治迫害为由向美国寻求庇护的危地马拉前司法部长塞尔玛阿尔达纳(Thelma Aldana)在Twitter上写道。