佛蒙特州安多弗(美联社)——在持续的暴雨浸透了佛蒙特州和东北部其他地区之后，迅速的水救援小组和当地官员周二准备迎接更多的降水和洪水，释放出快速流动的水，冲毁了道路，被困在家中的居民，扰乱了旅行。

　　纽约有一人在试图离开被洪水淹没的房子时丧生。

　　据紧急事务官员称，目前还没有佛蒙特州洪水相关的伤亡报告。但数十条道路被关闭，包括许多沿着绿山脊梁的道路。国家气象局对马萨诸塞州北部到加拿大边境的大部分地区发布了山洪预警和咨询。

　　美国陆军工程兵团星期一晚间说，他们预计两座大坝将在夜间泄洪，造成下游“严重洪水”，可能影响多个城镇。

　　据佛蒙特州城市搜救组织的迈克·坎农(Mike Cannon)说，周一，来自北卡罗来纳州、密歇根州和康涅狄格州的救援人员正在帮助抵达佛蒙特州的城镇，这些城镇自暴雨开始袭击该州以来一直无法到达。

　　佛蒙特州应急管理部门周一晚上表示，佛蒙特州的快速水上救援队已经进行了50多次救援，主要是在该州的南部和中部地区。

　　佛蒙特州州长菲尔说:“自从艾琳以来，我们还没有见过这样的降雨。”他指的是2011年8月的热带风暴艾琳。这场风暴在该州造成6人死亡，房屋被冲毁，200多座桥梁和500英里(805公里)的高速公路遭到破坏或摧毁。

　　斯科特说，不同的是，艾琳只持续了大约24小时。

　　“事情就是这样。我们得到的雨水和现在一样多，甚至更多。这种情况持续了好几天。这是我担心的。这不仅仅是最初的损害。这是第一波，第二波，第三波。”

　　洪水袭击了佛蒙特州首府，蒙彼利埃镇经理比尔·弗雷泽周一晚上估计，齐膝高的洪水已经到达市中心的大部分地区，预计夜间还会上涨几英尺。

　　一些人划独木舟去佛蒙特州的卡文迪什浸信会教堂，那里已经变成了一个避难所，志愿者们为救援的消防员制作饼干。

　　“人们都很好。避难所志愿者阿曼达·格罗斯说:“压力太大了。

　　佛蒙特州众议员帕加拉(Kelly Pajala)说，她和其他六人周一早上从伦敦德里市西河(West River)的一栋四单元公寓楼撤离。

　　“这条河就在我们家门口，”帕加拉说。“我们把一些干衣服和我们的猫扔进车里，开车去了更高的地方。”

　　周日，这场缓慢移动的风暴袭击了纽约和康涅狄格州的部分地区，随后抵达新英格兰地区。周一晚些时候，佛蒙特州部分地区的降雨量超过了8英寸(20厘米)，位于伯灵顿的国家气象局表示，预计周二还会有更多降雨。

　　受灾最严重的地区之一是纽约的哈德逊河谷，在那里，一名43岁的妇女被警方确认为帕梅拉·纽金特，她在试图逃离她在蒙哥马利堡村被洪水淹没的家时死亡。

　　奥兰治县行政长官史蒂文·纽豪斯告诉美联社，山洪冲掉了冲入这名妇女房屋的巨石，并损坏了部分墙壁。另有两人逃脱。

　　纽豪斯说:“她试图带着她的狗穿过(洪水)，但她被海啸般的海浪淹没了。”

　　美国西点军校受到超过8英寸(20.32厘米)的降雨袭击，一些道路上的碎片滑落，其他道路被冲毁。

　　有关官员表示，这场风暴已经造成了数千万美元的损失。

　　纽约州州长凯西·霍赫尔(Kathy Hochul)在高地瀑布(Highland Falls)泥泞的街道上举行的新闻发布会上说:“这个社区的降雨量为9英寸。”“他们称之为‘千年一遇’。”

　　据警察局长弗兰克·巴希尔(Frank Basile)说，截至周一晚上，高地瀑布市(Highland Falls)几条被洪水冲毁的街道仍然无法通行，一些居民被困在家中。巴西勒说，在被大约5英寸(13厘米)的水淹没后，村警察局本身充满了泥土和树叶。

　　大气科学家说，破坏性的洪水事件是由温暖的大气中形成的风暴引发的，这使得极端降雨成为现实。科学家预测即将到来的额外变暖只会让情况变得更糟。

　　风暴还中断了旅行。Flightaware网站称，肯尼迪机场、拉瓜迪亚机场和纽瓦克机场有数百个航班被取消，波士顿洛根机场有200多个航班被取消。美国铁路公司暂停了奥尔巴尼和纽约之间的服务。

　　特洛伊·卡鲁索(Troy Caruso)在佛蒙特州勒德洛(Ludlow)拥有一个高尔夫球场、五家餐馆和一家汽车旅馆，他说他一直在检查他的财产和大约800人的小镇的损失。他说，一家超市和购物中心被“摧毁”了，他拥有的一家牛排馆也被摧毁了，可能还有一家汉堡店。

　　“洪水泛滥得令人难以置信，”卡鲁索说，他的高尔夫球场的第10个洞被水淹了。

　　“我们刚刚清理完这些地方，种了花，整整九码，”他说。“我们将不得不从头再来。”

　　___

　　Minchillo在纽约高地瀑布报道。新罕布什尔州康科德的凯西·麦科马克;纽约奥尔巴尼的迈克尔·希尔;波士顿的马克·普拉特和史蒂夫·勒布朗也做出了贡献。