作者:Andrei goryanov, bbc俄语

　　他们的关系友谊从黑暗的世界中诞生俄罗斯的国家安全部门与犯罪黑社会混在一起。

　　当叶夫根尼·普里戈任(Yevgeny Prigozhin)的瓦格纳军事公司成长为俄罗斯最有影响力的机构之一时，弗拉基米尔·普京(Vladimir Putin)越来越依赖该公司在乌克兰战场上的成功。

　　但在20世纪90年代初的圣彼得堡，在苏联解体后政治动荡的岁月里，他们的道路首次相遇。

　　两人都来自俄罗斯第二大城市和文化之都。

　　冬宫艺术博物馆和帝国冬宫的所在地，它也被认为是俄罗斯的犯罪之都和强大帮派的基地。

　　他们第一次见面的具体情况不得而知，但普里戈任刚刚出狱，而普京作为苏联安全部门克格勃的一名官员，最近刚从东德的一个任务中回来，正在寻找进入政界的途径。

　　17岁时第一次被定罪，普里戈津对犯罪并不陌生。上世纪70年代末，他因盗窃被判缓刑，1981年又因抢劫被判长期监禁。

　　他和另外两人在街上抓住一名女子的脖子，试图勒死她，然后偷走了她的冬靴和耳环。

　　当他1990年出狱时，俄罗斯是一个非常不同的地方。前苏联领导人列昂尼德·勃列日涅夫(Leonid Brezhnev)被改革派领导人米哈伊尔·戈尔巴乔夫(Mikhail Gorbachev)取代，柏林墙倒塌，改革(perestroika)正在顺利进行。

　　普里戈津最初是在圣彼得堡卖热狗的，但到20世纪90年代中期，他开了一家餐馆。老海关大楼很可能是这两个人第一次见面的地方。

　　菜单上的鹅肝酱和牡蛎吸引了当地的犯罪头目以及该市有权有势的市长阿纳托利·索布恰克。当时40岁的弗拉基米尔?普京(Vladimir Putin)也作为索布恰克的副手去了那里。

　　普里戈津的一家餐厅后来成为连锁餐厅，他的客户包括来自圣彼得堡以外很远的政界人士。

　　到世纪之交，当普京成为总统时，两人已经成为亲密的伙伴，普里戈任的绰号“普京的厨师”可以追溯到这个时候。

　　一张照片显示普里戈津为他和乔治·W·布什总统提供晚餐。

　　对于像俄罗斯新领导人这样的人来说，必须有一个私人厨师来确保他的食物可以安全食用。

　　他曾经是克格勃的多疑头脑，也曾担任其继任者俄罗斯联邦安全局(FSB)的负责人。

　　有一个他知道他内心深处的秘密并能影响他的人也很方便。

　　随着弗拉基米尔?普京(Vladimir Putin)入主克里姆林宫，俄罗斯安全部门开始慢慢夺回控制权。普里戈津承担了克里姆林宫的各种任务，尤其是那些安全部门无法承担的任务。