纽约——(美联社)——多年来，被称为Otoniel的男子被视为世界上最危险的毒枭之一，他是一个卡特尔和准军事集团的神秘头目，控制着哥伦比亚北部的大部分地区。

　　周二，安东尼奥úsuga在美国被判处45年监禁时表示，他“为自己犯下的罪行承担责任”

　　51岁的úsuga通过法庭翻译说:“我向美国和哥伦比亚政府以及我所犯罪行的受害者道歉。”

　　今年1月，臭名昭著的海湾氏族(Clan de Golfo，又称Gulf Clan)的前领导人承认犯有高级别的毒品走私指控，承认他监督了数吨运往美国的可卡因走私，并承认“有很多暴力行为”。

　　美国同意不寻求无期徒刑，以便将他从哥伦比亚引渡到美国。如果他活得足够长，可以在美国获释，他可能会在哥伦比亚面临进一步起诉。

　　美国司法部长梅里克·加兰德在一份声明中说，45年的刑期表明，美国将追究犯罪头目的责任，“无论他们身在何处，也无论需要多长时间”，因为他们伤害了美国人。

　　úsuga和他的律师试图把他描绘成祖国苦难的产物——偏远的农村生活艰苦，周围都是游击战，16岁时被征召入伍，几十年来因暴力而失去朋友、战友和亲人，使他变得坚强。

　　他在法庭上说:“我出生在一个充满冲突的地区，在冲突中长大。”他建议年轻人“不要走我走过的路。”

　　“我们应该把武装冲突留在过去，”他补充说。

　　但美国地区法官多拉·伊里扎里(Dora Irizarry)援引自己在南布朗克斯(South Bronx)一个住宅区度过的童年时光，她说那里充斥着毒品交易和暴力，她告诉这位大头目，环境不是借口。

　　“在这些社区长大的人，他们有意愿和愿望，努力走出困境，”她说，并告诉úsuga，他有机会“离开这种生活，但你没有。”

　　几十年来，几乎每个哥伦比亚人的生活都受到该国多方面冲突的影响。左翼游击队、右翼准军事组织、毒品贩子和其他犯罪团伙的大杂烩为控制该国大片山区而战。

　　根据该国受害者单位的数据，暴力事件已夺去了100多万人的生命，并使数百万人被迫流离失所，失踪或受到其他伤害。政府一直寻求与武装组织签署和平协议，但在农村贫困和缺乏机会的复杂冲突中，政府一直难以巩固和平。

　　即使是对墨西哥大毒枭古兹曼和前墨西哥公安部长卢纳罗García卢纳等走私罪犯定罪的检察官办公室来说，úsuga也是一个主要目标。布鲁克林的联邦检察官布伦·皮斯在一份声明中说，úsuga“令人难以置信的暴力、复仇和血腥统治”所造成的痛苦可能永远不会完全计算出来。

　　úsuga在成为Gulf Clan(哥伦比亚最强大、最残暴的势力之一)的成员和最高领袖之前，曾在不同时期与左翼和右翼战斗人员并肩作战。在2021年被捕之前，他是美国的头号通缉犯，自2009年以来他一直在美国受到起诉。

　　海湾氏族，也被称为哥伦比亚盖坦主义者自卫队(或AGC，为西班牙语的首字母缩写)，是一个独立于墨西哥海湾贩毒集团的犯罪组织。这个哥伦比亚组织控制着一个毒品、武器和移民走私路线丰富的地区。该组织拥有军事级别的武器和数千名成员，与敌对帮派、准军事组织和哥伦比亚当局作战。它通过对通过其领土生产、储存或运输的可卡因征收“税”来为其统治提供资金。作为úsuga认罪协议的一部分，他同意没收2.16亿美元。

　　úsuga命令杀害被认为是敌人的人——其中一人被折磨、活埋和斩首——并恐吓公众，检察官说。他们说，在他的兄弟在一次警察突袭中被杀后，这位大头目下令进行为期一天的“要么呆在家里，要么死”的“罢工”，他还悬赏警察和士兵的生命，甚至悬赏7万美元买一条警犬。

　　“这个名叫Otoniel的人给我们的家庭造成的伤害是无法估量的，”被杀害的警察Milton Eliecer Flores Arcila的亲属在给法庭的信中写道。2017年被杀的警官约翰·盖尔伯·罗哈斯·科尔曼纳雷斯的遗孀说，úsuga“夺走了我与一生挚爱一起变老的机会。”

　　她写道:“我所要求的只是为我的女儿、为我自己、为约翰的家人、为他的朋友们伸张正义，为了纪念我的丈夫，不要让他的死不受惩罚。”所有亲属的名字在法庭文件中都被涂黑了。

　　尽管美国和哥伦比亚进行了搜捕，悬赏总额也高达500万美元，但úsuga长期以来一直逃脱追捕，部分原因是他在农村安全屋网络中轮流出没。

　　检察官说，在他被捕后，海湾家族成员试图用氰化物毒死一名可能对他不利的证人，并试图杀死这名证人的律师。