布莱顿骄傲节的参加人数受到严重的铁路中断和阴雨天气的影响，但组织者坚持认为“演出将继续”。

　　狂欢者从英国各地成群结队地来到这座海滨城市，他们被鼓励在色彩缤纷的衣服外面披上雨披，照顾朋友。

　　周六是伦敦和布莱顿之间最繁忙的一天，为了避免火车服务的缺乏，与会者选择乘坐公共汽车、汽车或提前一天到达。

　　Govia Thameslink Railway (GTR)将城市交通中断归咎于司机工会Aslef的加班禁令。

　　布莱顿骄傲节的总经理保罗·肯普说，组织者对未能达成妥协感到失望。

　　他说:“这绝对会影响投票率，因为人们将与该国其他地区隔绝。我为那些预定了酒店、付了住宿费，现在却进不去的人感到抱歉。”

　　但他说，这“不会让我们脱轨”，“演出还在继续”，因为阅兵是在潮湿和下雨的条件下进行的。以及英国气象局发布的黄色天气预警。

　　周六的游行预计将吸引30万人走上街头，前往普雷斯顿公园的官方骄傲社区筹款活动Fabuloso。

　　盖蒂图片社

　　肯普先生说:“我们鼓励人们穿雨披，这样可能会有点格拉斯顿伯里音乐节的味道。”

　　“这不会阻止我们在我们的城市举办一场盛大的庆祝活动和一场伟大的骄傲。”

　　他补充说:“确保你穿上雨披，脱掉雨披，保持干燥，照顾好你的朋友，不要做得太多，确保你有地方待着，小心别人。”

　　一年一度的庆祝活动是伦敦最大的单项活动，预计在周末期间将为经济带来超过2000万英镑的增长。

　　36岁的杰米·桑德斯来自东苏塞克斯的黑斯廷斯，是塞恩斯伯里游行组织的组织者之一。

　　虽然他能在一夜之间订到酒店，但由于交通中断，100名同事中只有60人能参加公司的游行。

　　但他表示，这些“公交车太棒了”，可以把人们从其他地方接过来，帮助他们到达那里。

　　与此同时，阿里和乔·胡德-格林周五从兰开夏郡的博尔顿驱车7个小时来到这里，他们说:“这一切都是值得的。”

　　30岁的康纳·查尔斯和亚历克斯·费尔从伦敦开车过来过夜。查尔斯先生说:“天气很好，并没有像预报说的那么糟糕。一直下着阵雨。”

　　54岁的里奥·冈萨雷斯(Leo Gonzales)是英国国民医疗服务体系(NHS)的一名护士，他说他和朋友们周六从伦敦开车过来，旅途“相当顺利”。

　　他说，尽管浑身湿透了，但每个人都玩得很开心，这是他第三次回到布莱顿和霍夫骄傲。

　　他补充说:“这是因为有趣，不同的人有美丽的面孔。

　　“这里非常友好，就像一个家庭，社区非常有吸引力和包容性。”

　　盖蒂图片社

　　今年的活动以“敢于与众不同”为主题，纪念1973年7月由苏塞克斯同性恋解放阵线组织的第一次布莱顿骄傲游行50周年。

　　肯普先生说:“那些50年前的先驱者们在不同的时代昂首挺胸，当时对LGBT人群来说是一个非常不同的环境。

　　“我们在城市周围识别开拓者，我们在城市周围设置了灯柱，这些人曾经是运动的一部分，现在是开拓者。我们在庆祝与众不同。”

　　他说，虽然骄傲节是庆祝活动，但也是抗议活动，在英国，“我们支持我们的跨性别兄弟姐妹”。

　　他补充说:“LGBT群体有一种感觉，我们因为政治原因被稍微政治化了，而人们真正应该关注的是真正的问题，比如环境、生活成本，以及真正影响生活的事情。”