加州，阿纳海姆——在第七局下半，大谷正平击出了一记二出局、追平比分的全垒打，他的庆祝说明了一切。

　　首先是一个有力的球棒翻转。接着，他绕着垒打了几拳。毫无疑问，对于天使队和他们典型的温和巨星来说，这不是一场普通的比赛。

　　天使队经理菲尔·内文在赛后对大谷的本垒打反应说:“我在球场上看到的最激动的是他。”

　　这是可以理解的。

　　随着交易传闻的不断发酵，周日第九局对太空人的惨败仍然记忆犹新，天使队在周一设法反弹，在加时赛中以急需的4-3反败为胜击败了摇摇欲坠的洋基队。

　　格里芬·坎宁在5又2/3局中三振了职业生涯最高的12名打者，而路易斯·塞维里诺之间出人意料的投手对决开始了，很快就变成了另一个来回的钉钉战，当两支球队都转向牛棚时，天使队已经习惯了这种对决。

　　洋基队在第六局上半时以2比0领先，这要归功于奥斯瓦尔多·卡布雷拉的一记安打。马特·泰斯为洛杉矶队做出了回应，他在本局下半击出一记全垒打，将分差缩小到一分。在格雷伯·托雷斯在第七局用牺牲飞击击出奥斯瓦尔德·佩拉扎将领先优势扩大到两分后，大谷以两分的击出将比分追平。

　　最后，史蒂芬尼奇成为了英雄，他在第10局下半击出一记保送安打，让天使队获得了今晚的第一次领先。

　　内文在赛后说:“在昨天的比赛之后，如果你在比赛中表现不佳，你就会很容易被击倒。”“那一次当然意义重大。”

　　对于天使队来说，他们在7月份取得了2胜8负的战绩，现在距离外卡还有5.5场比赛，他们希望这场胜利能够帮助他们挽救他们的2023赛季，进而挽救他们与大谷的长期未来。

　　众所周知，对于这位29岁的球员来说，最近在洛杉矶的失利给他带来了沉重的打击。内文甚至在周一的比赛后指出，“过去两周对他来说是令人沮丧的。”但这似乎并没有影响大谷在美国职棒大联盟交易截止日前的表现。

　　相反，大谷只会继续支持他的MVP案例，因为他周一的第35次爆炸是他连续第三场比赛及时的本垒打。这也是他当晚的三支安打之一，因为他增加了一垒安打和二垒安打。

　　看来，无论天使队选择与他们的双向巨星走向何方，只要大谷谷仍然是天使队的一员，他不再沉默的竞争力将得到充分展示。

　　“他想赢，”内文赛后说，“他想在这里赢。”