〇圣地亚哥

　　周二，圣地亚哥市议会一致通过，明年单户住宅的下水道费用将增加17%，未来四年这些客户的下水道费用将增加31%。

　　新的费率结构将于1月1日生效，根据两项综合研究，大多数企业、公寓和公寓的下水道费率降低了，这表明这些客户支付的费用超过了他们的公平份额。

　　然而，这些研究也表明，自2007年上一次对下水道费率进行分析以来，单户住宅的客户(占该市220万下水道客户的80%)一直没有支付足够的费用。

　　政治

　　12年来的首次加息将使明年的账单增加17%，四年后增加31%

　　2021年7月20日

　　议会成员表示，在许多居民仍在努力应对COVID-19大流行的经济影响时，很难提高利率。但他们表示，如果没有资金进行升级，该市老化的下水道基础设施可能会崩溃。

　　市议员劳尔·坎皮罗说:“我们试图在2021年以1961年的技术和材料为基础运营一座城市，这是不可接受的。”“要求纳税人多掏一分钱从来都不理想，因为我们生活在美国最负担不起的地区之一，但作为民选官员，我们有责任做出这些艰难的决定。”

　　市议员乔·拉卡瓦和克里斯·凯特还强调，从更高的费率中获得的资金将用于资助该市大约50亿美元的纯水污水回收系统，他们称这对圣地亚哥的水独立至关重要。

　　如果没有净水公司来回收处理过的污水，圣地亚哥将不得不花费大约30亿美元来升级该市位于洛马角的主要污水处理厂，以达到联邦标准。

　　当所有客户的下水道费率变化合并在一起时，预计这一增长将使下水道系统收入在2022年增加约5%，2023年和2024年各增加4%，2025年增加3%。

　　明年，一个典型的独栋住宅业主的月账单将从40.52美元增加到47.64美元。到2023年1月，他们的账单将攀升至49.58美元，2024年1月为51.53美元，2025年1月为53.07美元。

　　提高到47.64美元将使圣地亚哥从该县下水道机构中第三低的位置上升到中间位置。

　　对企业来说，2022年的利率将下降5%。共管公寓和公寓的价格明年将下降12.1%。

　　2020年1月28日，Maxim工程公司的工人在大学高地金门大道安装新下水道的工作中，将砾石放入沟底。

　　市政委员会的批准还包括将新下水道用户接入系统时支付的费用提高约20%。

　　建筑行业协会(Building Industry Association)曾游说，希望在两年内分阶段提高这一标准，但没有成功。

　　市议员克里斯·凯特(Chris Cate)和维维安·莫雷诺(Vivian Moreno)表示，惊人的涨幅是有道理的，他们指出，许多在建的大型住房项目还没有缴纳房租，等他们缴纳了房租，可能会感到震惊。

　　市政官员表示，更高的连接费用增加的资金已经纳入了他们的收入模式，因此令人震惊的是，其他客户可能需要更高的费率上涨。该费用自2007年以来就没有增加过。

　　该批准还包括自20世纪80年代以来首次对该市的工业废水控制计划进行更新，该计划要求企业为治理污染付出公平的份额。这些费用的增加将分阶段进行。

　　政治

　　该市未能识别污染者，增加了海洋中的毒素，为企业创造了不公平的竞争环境

　　2021年3月23日

　　周二批准的最后一个因素是水费上涨3%，市政官员称这是“传递式”上涨。

　　最近，县水务局将进口水费提高了5.6%，市政官员表示，他们只把3%的水转嫁给了当地消费者。

　　凯特投票反对提高水费，但赞成其他议案。

　　一些居民抱怨说，一些公寓和共管公寓的污水处理费不计入居民用水种植花园的费用。市政府官员表示，这可能是对的，但他们必须将所有公寓和共管公寓视为一个客户群的一部分，并采用相同的收费结构。

　　坎皮罗说，纳税人和居民应该感到高兴的是，市政委员会正在做出艰难的选择，并对圣地亚哥面临的挑战保持透明。

　　他说:“这个委员会正在做过去的委员会没有做过的事情——它对你是公平的。”

　　议会成员强调，下水道费率的提高是分阶段进行的，以减轻影响。他们还指出，增幅比最初提议的要小，因为市政府官员去年春天从外部顾问那里获得了第二份意见。

　　因大流行而面临经济困难的居民可能有资格获得资助，以帮助支付租金、水电费和互联网服务。申请请访问covid - assistance.sdhc.org。

　　该市还有“帮助他人”计划，该计划是为符合条件的客户提供的账单支付援助选项，网址为sandiego.gov/h2o。

　　有关费率上涨的其他信息，包括客户账单计算器，请访问sandiego.gov/rate-increases。