巴黎——在H&M的巴黎旗舰店里，你很难找到一件不是声称用“回收材料”制成的衣服。

　　去年，该公司系列中79%的聚酯纤维来自回收材料，明年，该公司希望所有聚酯纤维都能回收利用。

　　这家瑞典快时尚巨头告诉法新社，回收材料使“行业减少了对由化石燃料制成的原始聚酯的依赖”。

　　问题在于，“如今93%的回收纺织品来自塑料瓶，而不是旧衣服，”活动组织Changing Markets的乌尔斯卡?特兰克(Urska Trunk)表示。

　　换句话说，来自化石燃料。

　　特兰克说，一个塑料瓶可以回收五六次，而一件由回收聚酯纤维制成的t恤“永远不能再回收了”。

　　据非营利性纺织品交易所称，几乎所有回收的聚酯都是由塑料瓶中的PET(聚对苯二甲酸乙二醇酯)制成的。

　　在欧洲，大多数纺织废料要么被倾倒，要么被焚烧。只有22%的塑料被回收或再利用，其中大部分被制成绝缘材料、床垫填充物或清洁布。

　　欧盟委员会告诉法新社:“只有不到1%的用于生产服装的面料被回收制成新衣服。”

　　以木质纤维闻名的奥地利制造商兰精(Lenzing)表示，回收纺织品“比回收玻璃或纸张等其他材料复杂得多”。

　　不可回收的

　　首先，由两种以上纤维制成的衣服目前被认为是不可回收的。

　　那些可以回收的衣服必须按颜色分类，然后去除拉链、纽扣、饰钉和其他材料。

　　绿色和平组织的Lisa Panhuber表示，专家们表示，尽管试点项目已开始在欧洲出现，但这通常是昂贵且劳动密集型的。

　　然而，据Trunk说，这项技术“还处于起步阶段”。

　　重复使用棉花似乎是显而易见的答案。但专家说，当棉花被回收利用时，其质量下降得太多，以至于经常不得不与其他材料一起编织，这又把我们带回了混纺织物的问题。

　　为了解决回收问题，时尚品牌转而使用再生塑料，这让食品行业感到愤怒和沮丧，他们为收集用过的PET瓶买单。

　　去年，饮料业在致欧洲议会(European Parliament)的一封措辞严厉的公开信中写道:“让我们明确一点:这不是循环。”该公开信谴责了时尚业“与使用回收材料有关的绿色宣传”这一“令人担忧的趋势”。

　　欧洲零废物组织(ZWE)的劳里安·维拉德(Lauriane Veillard)表示，聚酯回收是另一个死胡同。

　　它通常是不纯的，并与其他材料混合，如弹性橡胶或莱卡，这“阻止了任何回收”，她坚持说。

　　法国非政府组织Carbone 4的Jean-Baptiste Sultan同样谴责聚酯纤维。“从生产到回收，(聚酯)污染了水、空气和土壤。”

　　事实上，环保组织一直在要求纺织行业完全停止生产聚酯，尽管根据纺织品交易所的数据，聚酯占其产量的一半以上。

　　碳足迹

　　那么，在西方消费者尽职尽责地把这些堆积如山的不可回收的聚酯纤维和混纺织物扔进回收箱后，它们最终会去哪里呢?

　　根据欧洲环境署(EEA) 2019年的数据，在欧洲收集的近一半的纺织废料最终进入了非洲的二手市场——最有争议的是在加纳——或者更常见的是被倾倒到“露天垃圾填埋场”。

　　该组织补充称，欧盟还有41%的纺织废料运往亚洲，其中大部分“被运往专门的经济区，在那里进行分类和处理”。

　　该机构表示:“用过的纺织品大多被降级为工业破布或填充物，或者再出口到其他亚洲国家回收利用，或者在非洲再利用。”

　　去年11月，欧盟通过了一项新规定，旨在确保出口的垃圾被回收利用，而不是被倾倒。

　　但欧洲经济区承认，“在欧洲，二手纺织品和纺织废料的数量和命运方面缺乏一致的数据”。

　　事实上，非政府组织告诉法新社，欧洲运往亚洲的许多废弃衣服都被运往“出口加工区”，“清洁衣服运动”的保罗·罗兰德说，这些地方“因提供‘无法无天’的飞地而臭名昭著，甚至连巴基斯坦和印度的低劳工标准都没有得到遵守”。

　　Pellenc ST的马克?米纳西安(Marc Minassian)表示，“就碳足迹而言，将服装出口到分拣劳动力成本较低的国家也是一件可怕的事情”。该公司生产用于回收的光学分拣机。

　　回收“神话”

　　绿色和平组织的消费者专家Panhuber坚持认为，可怕的事实是“回收是服装的神话”。

　　然而，其他品牌正在转向新的植物纤维，德国品牌雨果博斯(Hugo Boss)在一些运动鞋中使用了由菠萝叶制成的Pinatex。

　　但一些专家警告说，我们可能会落入另一个陷阱。slow weare标签的托马斯·埃贝勒(Thomas Ebele)质疑这些无纺布纤维“在大多数情况下”与热塑性聚酯或PLA结合在一起的方式。

　　他说，这意味着虽然这些衣服“有时会被分解”，但它们是不可回收的。

　　“可生物降解并不意味着可堆肥，”他警告说，其中一些纤维必须在工业上被分解。

　　但除此之外，“最大的问题是正在生产的衣服的数量，”Carbone 4的Celeste Grillet说。

　　对于Panhuber和绿色和平组织来说，解决办法很简单:少买衣服。

　　“我们必须减少消耗，”她说——维修、“再利用和升级回收”。(法新社