州长Hochul可能是纽约州最有权力的人，但她在健身房仍然有自己的局限性——这是她周二经历了惨痛教训才明白的。

　　周三，在沃特弗利特北部的一场活动中，戴着白色吊带的Hochul说，她前一天在健身房举重时撕裂了胸肌。

　　她说，这次事故发生在她追求新年决心——从平常的70磅增加到80磅之后。她说，在医生的办公室里，她进一步加剧了撕裂。

　　“我还没准备好在周日与布法罗比尔队比赛——我将不得不成为伤病预备队，”在一场以教育政策为主题的新闻发布会上，布法罗民主党人Hochul对记者开玩笑说。

　　“我想我的新年决心是80岁，”她补充道。“我的身体拒绝80。”

　　Hochul的办公室表示，受伤发生在奥尔巴尼的行政大厦。这座大厦有一个比较大的健身房。

　　这位65岁的州长非常注重健康，她说她上一次受重伤是在滑雪道上摔断了肋骨。

　　她笑得很开心，对自己的举重成绩表示出一定程度的自豪。