一名因种族歧视被定罪而辞去保守党党鞭的议员宣布，他将在下次选举中辞职。

　　鲍勃·斯图尔特(Bob Stewart)自2010年以来一直代表贝肯纳姆的伦敦选区，他在X(前身为Twitter)上发表了一份简短声明，表示不会寻求连任，声明中没有提到最近的定罪。

　　本月早些时候，一位政府消息人士告诉巴勒斯坦权力机构通讯社，斯图尔特已经通知首席党鞭西蒙·哈特，他希望交出党鞭，直到对他的定罪可能提出的上诉得到解决。

　　斯图尔特目前是下议院的独立议员。

　　故事有限公司

　　广告后继续

　　斯图尔特在社交媒体上说:“为贝克汉姆担任国会议员13年是我的荣幸。

　　“我非常感谢所有给我这个机会的人。然而，现在是新候选人的时候了，所以我不会在下次选举中寻求连任。”

　　贝肯汉姆选区的地理边界预计将在下次大选中改变，此前英格兰边界委员会(boundary Commission for England)进行了定期审查，旨在使威斯敏斯特选区的人口规模更均匀。

　　一个由贝克汉姆和彭吉组成的新选区已经被提议。

　　故事有限公司

　　广告后继续

　　74岁的斯图尔特也是一名前英国陆军军官，曾担任联合国驻波斯尼亚指挥官。本月早些时候，他在伦敦威斯敏斯特地方法院被判有罪，罪名是对一名活动人士进行种族歧视，让他“滚回巴林”。

　　首席法官保罗·戈德斯普林(Paul Goldspring)认定这位议员犯有种族加重公共秩序罪，尽管他提到了斯图尔特“非常积极的性格”，但他说:“我承认他本身不是种族主义者，但这并不是针对他的情况。”

　　“好人也会做坏事。”

　　故事有限公司

　　广告后继续

　　去年12月14日，斯图尔特参加巴林驻伦敦大使馆举办的活动时，一名抗议者问他“你把自己卖给巴林政权多少钱?”

　　针对种族歧视的指控，斯图尔特此前曾表示:“这很荒谬，这完全不公平，我的生活已经，我不想说被毁了，但我对不得不出现在这样的法庭上感到深深的伤害。”

　　这位议员说他不是种族主义者，并补充道:“‘滚回巴林去’的意思是‘你为什么不回巴林去，在那里表达你的观点?＇＂

　　巴塞特劳的保守党议员布兰登·克拉克-史密斯建立了一个众筹页面，以支付斯图尔特的罚款和任何进一步的法律费用，目前已经筹集了超过1.8万英镑。

　　故事有限公司

　　广告后继续

　　斯图尔特加入了越来越多的保守党议员的行列，他们宣布不会参加预计明年举行的下届大选。