在肉类、鸡蛋和奶制品价格加速上涨的刺激下，食品通胀飙升至12.4%，创下了新的纪录，英国人被警告说“越来越黯淡”的冬天即将来临。

　　总体商店价格比去年11月高出7.4%，高于10月的6.6%，创下了自2005年英国零售协会(BRC)开始记录以来的又一个纪录。

　　但食品通胀从10月份的11.6%进一步加速至12.4%，这也是有记录以来的最高水平，因为能源、动物饲料和运输成本的飙升迫使价格上涨。

　　英国零售商协会-尼尔森IQ商店价格指数显示，受肉类、鸡蛋和奶制品价格上涨的推动，新鲜食品通胀率从上个月的13.3%升至14.3%。

　　故事有限公司

　　广告后继续

　　英国零售商协会表示，由于高投入成本渗透到价格标签上，咖啡价格“飙升”，而圣诞礼物也将比往年更加昂贵，其中体育和娱乐设备的涨幅尤其高。

　　英国零售商协会首席执行官海伦?迪金森(Helen Dickinson)表示:“由于价格压力持续不减，冬季看起来越来越黯淡。”

　　“尽管有迹象表明，成本压力和价格上涨可能会在2023年开始缓解，但随着家庭削减季节性支出以优先考虑必需品，今年的圣诞欢乐将受到抑制。”

　　尼尔森智商公司的零售和商业洞察主管迈克·沃特金斯说:“由于物价仍在上涨，今年圣诞节的花费将会更高，购物者将比生活成本危机开始以来的任何时候都更严格地管理他们的预算。”

　　故事有限公司

　　广告后继续

　　“零售商现在正通过提供季节性储蓄和降价来应对，随着我们进入12月，购物者的支出有望上升。”