体育
法官-学区可以禁止学生在毕业典礼上佩戴墨西哥和美国国旗的绶带

  In this undated photo, Naomi Pe?a Villasano poses with a sash of both the Mexican and American flags that her school district barred her from wearing for her high school graduation ceremony. After Pe?a Villasano sued the district alleging that it violated her right to free speech, a federal judge in Colorado is weighing whether to let Pe?a Villasano wear the sash for graduation Saturday, May 27, 2023. (Daisy Jasmin Estrada Borja via AP)

  丹佛(美联社)——周五,一名联邦法官裁定,科罗拉多州一个农村学区可以禁止一名高中生在本周末毕业典礼上佩戴墨西哥和美国国旗的腰带,此前该学生起诉该学区。

  法官王妮娜(Nina Y. Wang)写道,在毕业典礼上佩戴腰带属于学校赞助的演讲,而不是学生的私人演讲。因此,“学区被允许限制这种言论,因为它认为这符合它想要举行的毕业典礼的利益,”王写道。

  这一裁决是针对这名学生申请的临时限制令。如果申请临时限制令,她就可以在周六的毕业典礼上佩戴绶带,因为案件无法及时解决。王发现,该学生和她的律师未能充分证明他们有可能成功,但最终裁决仍未到来。

  这是美国关于毕业典礼上可以穿什么样的文化毕业服装的最新争论,许多人关注的是部落服饰。

  内奥米Pe?a维拉萨诺的律师周五在丹佛举行的听证会上辩称,学区的决定侵犯了她的言论自由权。他们还说,该地区允许印第安人的服装,但不允许Pe?a维拉萨诺的腰带代表她的遗产,这是不一致的。绶带的一面是墨西哥国旗,另一面是美国国旗。

  “我是百分之两百的美国人和百分之百的墨西哥人,”她最近在科罗拉多州西坡农村的一次学校董事会会议上说。

  她的律师肯尼斯·帕雷诺(Kenneth Parreno)来自墨西哥裔美国人法律辩护和教育基金,他在周五的听证会上说:“该学区歧视不同文化遗产的表达。”

  一名代表加菲尔德县第16学区的律师反驳说,在科罗拉多州,印第安人的服饰是被允许的,这与佩戴一个国家的国旗是完全不同的。霍莉·奥尔蒂斯说,允许Pe?a维拉萨诺将美国和墨西哥国旗作为腰带,可能会打开“冒犯性材料的大门”。

  奥尔蒂斯进一步表示,该学区并不想阻止Pe?a维拉萨诺表达自己的想法,毕业生可以在毕业典礼前后用国旗装饰自己的帽子或佩戴绶带。

  但是“她没有权利以任何她想要的方式表达,”奥尔蒂斯说。

  王站在学区一边,认为“学区可以自由地允许一种腰带,禁止另一种腰带。”

  今年毕业季,类似的争议在美国各地上演。

  一名跨性别女孩向密西西比州的一个学区提起诉讼,因为该学区禁止她在毕业典礼上穿裙子。在俄克拉何马州,一名美国原住民前学生对一个学区提起了法律诉讼,因为该学区在2022年毕业典礼前从她的帽子上取下了一根神圣的宗教物品羽毛。

  什么是合适的毕业服装一直是全国印第安学生冲突的根源。内华达州和俄克拉荷马州周四通过法律,允许美国原住民学生在毕业典礼上佩戴宗教和文化饰物。

  今年,科罗拉多州通过了一项法律,规定禁止印第安学生佩戴这种饰物是非法的。近12个州也有类似的法律。

  法律上的争论通常归结为第一修正案是否保护个人表达,在这个案例中是绶带,或者它是否会被视为学校赞助的演讲,并且可以限制在教育目的上。

  ____

  Bedayn是美联社/美国州议会新闻倡议组织的成员。“为美国报道”是一个非营利性的全国性服务项目,它将记者安排在当地新闻编辑室报道未被报道的问题。

点击分享到

热门推荐