今天的新闻由网站编辑策划。

　　移民部长罗伯特·詹里克证实，第一批寻求庇护者将在“未来几天”登上比比斯德哥尔摩号驳船。这一消息传出之际，工党影子移民部长表示，他们将准备在驳船上临时安置寻求庇护者。

　　警方称，一名12岁的男孩在西约克郡的M62公路上试图穿越高速公路时发生了肇事逃逸事故，导致他死亡。他们补充说，在车辆未能在现场停车后，他们正在呼吁提供信息。一名36岁的男子因涉嫌导致或允许一名儿童死亡而被捕，目前已被拘留。

　　英国“最古怪的酒吧”在被卖给私人买家用作替代用途几天后，被一场夜间大火烧毁。周六晚上，消防队员被叫到位于西米德兰兹郡达德利附近的希姆利的Crooked House酒吧，由于该地区的采矿沉降，该酒吧开始沉入地下，因此得名。

　　据报道，前迷失先知乐队主唱伊恩·沃特金斯在HMP韦克菲尔德被刺伤，他因承认一系列性犯罪而在那里服刑。一位消息人士告诉《镜报》，周六早上，他被另外三名囚犯劫持为人质。据称，袭击发生后，沃特金斯被送往医院。

　　贺卡零售商克林顿(Clintons)将关闭约20%的门店，以维持公司的运营。有报道称，如果该公司不能达成协议，它将面临破产。这将是11年来克林顿家族第三次面临严重的财政困难——2012年和2019年，克林顿家族两次不得不接受救助。