已经确认，参议员戴维·诺里斯将于2024年1月退休。

　　这位独立参议员在过去的36年里一直在参议院任职。

　　诺里斯在接受三一新闻采访时说，他计划在新的一年退休，搬到塞浦路斯去。

　　诺里斯说，是时候把“接力棒传给下一代”了。

　　他的退休将引发明年的参议院补选。

　　据了解，他将在圣诞节休会后上院回归时正式宣布从参议院退休。

　　这位同性恋和民权活动家在2013年夏天透露，他正在接受严重癌症的治疗，并于2014年6月接受了肝脏移植手术。

　　这位直言不讳的政治家和学者在伦斯特府有着丰富多彩的职业生涯，最著名的是他推翻了爱尔兰将同性恋定为犯罪的法律。

　　20世纪80年代，诺里斯将爱尔兰告上了欧洲人权委员会，后来又告上了欧洲人权法院，认为禁止男性之间发生性关系的刑事禁令违反了《欧洲人权公约》。

　　2011年，他参加了令人担忧的总统选举，在退出竞选之前，他在许多民意调查中名列前茅。2011年9月，就在投票前几周，他回到了参议院。

　　诺里斯曾是一名大学讲师，自1987年以来一直在参议院任职，成为第一位当选公职的公开同性恋者。

　　伦斯特府的许多政客都祝诺里斯退休后一切顺利，共和党Fáil参议员马尔科姆·伯恩说:

　　“大卫·诺里斯在很多方面为爱尔兰的公共生活做出了杰出的贡献。我们必须承认他作为参议员为立法和辩论所作的贡献，他为东帝汶所作的不懈努力，以及他为詹姆斯·乔伊斯的作品所作的精彩宣传。

　　然而，他与争取LGBT权利的运动联系最为密切。从某种程度上说，大卫倡导同性恋合法化，倡导同性恋者更多地参与爱尔兰社会，包括通过婚姻平等，这让我个人受益。他的努力确实改变了很多人的生活。

　　“我祝愿他在人生的下一个篇章中一切顺利，我们都很感激他的服务。”

　　国会议员、统一党议员杰里·布蒂默说，诺里斯留下了巨大的遗产。

　　他说，他和LGBTQ群体的生活“因为你的勇敢、勇气和决心而变得更好”。Beir bua”。