英国警察行为独立办公室(IOPC)对两支警察部队展开调查，因为他们在寻找卡迪夫致命车祸中失踪的受害者，有人指控他们没有认真对待这件事。

　　21岁的伊芙·史密斯和达西·罗斯以及24岁的拉菲尔·珍妮在车祸中丧生，20岁的索菲·鲁森和32岁的谢恩·拉夫林乘坐的一辆大众途途离开卡迪夫的A48(M)高速公路，撞上了该市圣梅伦地区的树木，目前他们仍处于危急状态。

　　周二下午，格温特和南威尔士警方在一份联合声明中发布了相关信息，称这是初步调查的结果。

　　两支部队都因发现飞机残骸的时间过长而受到严厉批评。

　　其中一名遇难者的妹妹拉菲尔·珍妮(Rafel Jeanne)说，她感到“失望，也许事情没有早点做”，她说警方“应该立即采取行动”。

　　Sophie Russon的母亲Anna Certowicz也表示，当这群人第一次失踪时，警方“似乎认为不值得调查”。

　　这五个人的朋友也声称他们找到了那辆车，而警方坚称是一架直升机找到的。

　　以下是导致坠机事件被发现的时间轴:

　　凌晨2点:在卡迪夫的彭特温最后一次确认这五个人的踪迹。

　　待定:警方认为车祸发生在周六凌晨，但确切时间仍需通过闭路电视和自动车牌识别系统(ANPR)查询来确认。

　　晚上7点34分:格温特警方接到了第一份失踪人口报告。

　　晚上7点43分:格温特警方接到进一步的失踪人口报告。

　　晚上9点32分:格温特警方接到第三起失踪报告。

　　下午5点37分:南威尔士警方接到失踪人口报告。

　　晚上11点50分:警方要求直升机搜索卡迪夫的一个地区。

　　12点15分:格温特警方表示，警方在进行调查时发现了这辆大众途观。