备受爱戴的艺人巴里·汉弗莱斯在直系亲属的陪伴下去世，享年89岁。(Lloyd Jones/AAP PHOTOS)
他的家人在周六晚上的一份声明中说:“直到生命的最后一刻，他都完全是他自己，从未失去他聪明的头脑、独特的智慧和慷慨的精神。”
“在舞台上呆了70多年，他是一个真正的艺人，直到生命的最后一年，他都在巡演，并计划着更多的演出，遗憾的是，这些演出永远不会出现。”
“他的观众对他来说很宝贵，他从不认为他们是理所当然的。
尽管他最为人所铭记的可能是他在戏剧方面的作品，但他还是一位画家、作家、诗人、收藏家和各种形式的艺术爱好者。
“他也是一个充满爱心和忠诚的丈夫、父亲、祖父，也是许多人的朋友和知己。他的去世给很多人的生活留下了空白。
“他创造的那些给数百万人带来欢笑的角色将继续存在。”
汉弗莱斯在伦敦生活了几十年，去年12月回到悉尼过圣诞节。随后，他摔倒了，最终不得不接受髋关节置换术。
半个多世纪以来，汉弗莱斯以其独特的风格将老式音乐厅和当代讽刺作品融合在一起，为观众带来了欢乐和愤怒。
其中有粗俗的莱斯·帕特森爵士(Sir Les Patterson)，他是澳大利亚驻圣詹姆斯宫廷的文化专员;忧郁而散漫的桑迪·斯通;在连环漫画和电影中，还有《Pommyland》中狂奔的奥克，巴里·麦肯齐。
多才多艺的汉弗莱斯也是一位受人尊敬的角色演员，有许多舞台剧和银幕作品，是小说和自传的作者，也是一位颇有成就的风景画家。
但真正的汉弗莱斯——除了他的四次婚姻，戒酒，以及他在澳大利亚和世界各地演出时的巨大努力和不断的迁徙——仍然难以捉摸。
约翰·巴里·汉弗莱斯于1934年2月17日出生在墨尔本。
他的父母为人宽宏大量，充满爱心，却很拘谨。他们一定很想知道他们的大儿子，他们叫他桑尼·萨姆。他母亲过去常告诉他不要引人注意。
在完成墨尔本文法学校的学业之前，汉弗莱斯对艺术和二手书店比对足球和军校生更感兴趣。16岁时，他最喜欢的作家是卡夫卡，他“感到有点异乡人”。
他在墨尔本大学度过了两年，在那里他接受了达达主义——一种颠覆性、无政府主义和荒诞主义的欧洲艺术运动。
他的作品包括“pu In Boots”，装满蛋奶冻的惠灵顿靴子;在表演艺术方面，和一个明显是盲人的同伙一起上电车，汉弗莱斯会一边踢他的小腿，一边大喊“让开，你这个恶心的盲人”。
汉弗莱斯加入了墨尔本剧院公司，并在维多利亚巡回演出时创造了埃德娜·埃弗里奇，饰演一个邋里邋遢、自满的穆尼池塘家庭主妇。那个埃德娜离她后来要成为的国际知名的、自大的超级明星还有很长的路要走。
他搬到了悉尼，加入了菲利普街剧团。在塞缪尔·贝克特的《等待戈多》的澳大利亚首映式上扮演爱斯特拉冈之前，他和戈登·查特一起出演了《环形城》。
1959年，他在伦敦定居，不久就在彼得·库克的喜剧场所The Establishment工作。1960年，他在伦敦原版舞台剧《奥利弗》中饰演索尔贝里，并在百老汇重演了这个角色。他与斯派克·米利根和威廉·拉什顿一起出演了《金银岛》。
汉弗莱斯和新西兰艺术家尼古拉斯·加兰于1964年为讽刺杂志《私家侦探》创作了巴里·麦肯齐连载漫画。
《Bazza》是对丑陋的澳大利亚人在国外的醉醺醺的恶搞，充满了“彩色哈欠”、“虹吸蟒蛇”和“独眼裤蛇”这样的短语，但也是对浮夸、狡猾和虚伪的Poms的衬托。
当连载漫画以书的形式出版时，澳大利亚政府禁止了它，因为它“依靠猥亵的幽默”。汉弗莱斯对这种宣传表示高兴，并恳求当局不要解除禁令。
到那时，汉弗莱斯的酗酒已经失控。1970年末，在墨尔本，他被指控酗酒和扰乱治安，并被扔进了城市的阴沟。他最终承认自己住进了一家专门治疗酒精中毒的医院，接受了将使他成为终身戒酒者的治疗。
1972年，巴里·麦肯齐的第一部电影上映了——尽管早先有禁令，但澳大利亚政府还是提供了资金支持。这部电影遭到了影评人的猛烈抨击，主要是因为他们担心世界上第一部以正面呕吐为特征的电影会损害澳大利亚在海外的形象。
但这部电影大获成功，据菲利普·亚当斯(Phillip Adams)说，它点燃了奄奄一息的澳大利亚电影业的复兴。
两年后的续集包括高夫惠特拉姆爵士埃德娜，她是麦肯齐的姑姑。
到那时，夫人已经从最初的诺姆·埃弗里奇夫人(Mrs Norm Everage)变成了一个穿着异国情调、问候负鼠、挥舞着角兰、周游世界的名人。
在澳大利亚之外，她挣扎了一段时间，她早期在伦敦的演出受到了批评。
随后的节目和电视节目为她赢得了一群狂热的追随者，也有人指责汉弗莱斯一定是讨厌澳大利亚。
突破是《家庭主妇，超级明星》!1976年在伦敦阿波罗剧院上演。大厅里挂着“8楼截瘫厕所”之类的牌子。请走楼梯。”埃德娜夫人的初次亮相是由莱斯·帕特森爵士(“我吃得像牛屁股一样饱”)介绍的。汉弗莱斯曾说，莱斯爵士是他永不停止饮酒的一部分。
夫人从观众中挑出“负鼠”，让他们坐立不安——“老人”在傍晚离开黄昏的家时嗑了药;或者是为了交换信任，比如“我丈夫从来没有看过我的裸体，他也没有表达过想要这样做的意愿。”在一片欢声笑语中结束了。
它获得了评论界和大众的巨大成功。圣母来了。
但这场演出在纽约惨败。汉弗莱斯说:“当《纽约时报》让你关门时，你就关门。”
一场又一场的演出在伦敦、澳大利亚和世界其他许多地方成功上演，随着爵士夫人越来越出名，莱斯爵士越来越无耻，新的角色出现了——比如腐败的工会领袖兰斯·博伊尔，他策划了工业行动，因为澳航没有给他升级。
直到2000年，《埃德娜夫人:皇家之旅》才征服了纽约，赢得了托尼特别奖和两项国家百老汇剧院奖。
埃德娜夫人不仅仅是汉弗莱斯的男扮女装。她是一个完全成形的人物，有家庭和背景，有回忆和品味。她一直否认自己是虚构的，还说汉弗莱斯是她的经纪人。
汉弗莱斯说:“当埃德娜在舞台上的时候，我有时会觉得埃德娜说了一些我写不出来的话，这很诡异。”
汉弗莱斯成功的部分原因在于她即兴表演的天赋。另一个是他不断地改写，以保持与最新的品味和礼仪的联系。
批评者们都被自己打倒了。举个例子:在本世纪的顶级创作中，与查理·卓别林的流浪汉齐名;当代最伟大的音乐厅艺术家;以厌恶为喜剧武器的歌舞演员斯威夫特;道德主义者严厉地用笑声作为泻药。
在她的官方网站上，爵士夫人告诉我们(2009年):“埃德娜·埃弗里奇可能是当今世界上最受欢迎和最有天赋的女人:家庭主妇、调查记者、社会人类学家、脱口秀主持人、斯瓦米、儿童读物插画家、新闻顾问、超级巨星和偶像……
她经常拜访世界各国领导人，并在洛杉矶、伦敦、悉尼、瑞士和玛莎葡萄园岛的家中来回穿梭。她是前列腺之友的创始人和理事，也是世界前列腺奥林匹克运动会的发起人。”
但这不仅仅是圣母和她的随从们的伪装癖和怪诞。
汉弗莱斯出演了许多电影，从《智取智慧》到《海底总动员》，他在《海底总动员》中为鲨鱼布鲁斯配音，以及电视电影《凯丝和金》。在迷你剧《推销希特勒》中，他客串了鲁珀特·默多克一角。在《莱斯·帕特森拯救世界》中，他扮演了主角，这是一个罕见的失败。
他的书，除了他的电视剧的衍生作品外，还包括小说《背景中的女人》和两本回忆录。
2015年，81岁的他成为阿德莱德歌舞节的艺术总监。
汉弗莱斯直到生命的最后一刻都忠于舞台，尽管他的健康状况每况愈下。
今年3月，他向《悉尼先驱晨报》(Sydney Morning Herald)保证，他不会放弃即将到来的澳大利亚之行，尽管他在一个月前做了髋关节置换手术后感到“痛苦”。
汉弗莱斯结过四次婚。第一次是在他21岁时与墨尔本女演员布兰达·赖特(Brenda Wright)的短暂恋情。就在他离开澳大利亚之前，他与新西兰舞蹈家罗莎琳德·唐结婚，两人育有两个女儿。
1979年，他与艺术家黛安·米尔斯特德(Diane Millstead)结婚，两人育有两个儿子。他的第四任妻子是斯彭德，诗人斯蒂芬·斯彭德的女儿。
彼得·科尔曼在他的传记中，把他的第一章命名为“真正的巴里·汉弗莱斯?”他不能令人满意地回答自己的问题。
科尔曼说，和记者在一起，汉弗莱斯可以戴上很多面具。这位蒙昧主义者大师曾宣称，面谈的目的是在曾经有光明的地方投下阴影。
“风格决定人。巴里·汉弗莱斯就是他的面具，”科尔曼退到隐蔽处，总结道。
安德鲁·巴罗(Andrew Barrow) 2009年在《(伦敦)独立报》(The London Independent)上写道，当他来到汉弗莱斯家接受采访时，他得到的回应是“我真的不在这里”。我其实并不存在。”告别时，他恶毒地说:“你还没有真正得到你想要的，对吧?”
巴罗写道:“他无疑是一个伪装大师。”
Rosalind Tong认出了他的难以捉摸。
在他们的婚姻结束很久之后，她说:“给巴里留下一个男人的印象是非常困难的。”
“…你知道那部很棒的日本电影吗?电影里发生了一起谋杀案，有四个人目击，每个人都有完全不同的说法。当被问及谁是真正的巴里时，我总是想到这个。”
他的一些书制造了更多的迷宫，比如埃德娜的自传《我的美好生活》和汉弗莱斯对他的超级巨星的描述，《处理埃德娜:未经授权的传记》。
2018年，在埃德娜夫人最后一次世界巡演五年后，84岁的汉弗莱斯以自己的身份在澳大利亚巡演，演出名为《面具背后的男人》。它并没有透露太多信息。
在他挑衅的疯狂之下，隐藏着小丑传统的忧郁。
他在2002年出版的第二本回忆录《作为我的生活》(My Life as Me)的结尾写道:“于是，我把这些东西都放下了，而在遥远的郊区，死神正呼啸着向我走来。”
澳大利亚联合通讯社
点击分享到
