圣地亚哥(美联社)-圣地亚哥教士队的三垒教练马特·威廉姆斯患有结肠癌，将在周五进行手术。

　　前圣路易斯红雀队经理迈克·希尔特(Mike Shildt)是牧师队的高级顾问，他将从周四开始担任三垒教练，届时球队历史上最受期待的赛季将在主场对阵科罗拉多落基队。

　　威廉姆斯在他17年的职业生涯中曾5次入选全明星，主要效力于旧金山巨人队。他说，他大约在三周前被确诊。

　　威廉姆斯周三说:“我没有任何症状，我没有任何问题，但在这一点上，重要的是我们要把它弄出来。”

　　现年57岁的威廉姆斯说，初步扫描显示癌症没有扩散。“这是一件好事，所以我们将看到它如何从这里. ...我会尽我所能，尽我所能，争取尽快回来。”

　　威廉姆斯在旧金山打了10个赛季，在克利夫兰打了一个赛季，在亚利桑那打了6个赛季，包括2001年响尾蛇队赢得世界大赛。他获得了四次金手套奖和四次银棒奖。

　　威廉姆斯在华盛顿国民队执教了两个赛季，并在2014年当选国家联盟年度最佳教练。2018-19赛季，他是奥克兰主教练鲍勃·梅尔文(Bob Melvin)的三垒教练，上个赛季加入了梅尔文的牧师队。

　　梅尔文说:“我和马特一起在五支不同的球队工作过，我认识他超过35年了，他可能是我在棒球界遇到的最坚强的人。”“我特别知道，他将付出一生中最激烈的努力，他将战胜它。我们的球员一直全力支持他。和一个人这么近，知道他必须要处理这件事，这很难，但我知道他是这样的，我知道他会战胜它。”