在《无恶不作》中，一对英国夫妇邀请一个美国家庭去一个偏远的农舍度周末，却发现他们落入了一对疯狂的连环杀手的手中，他们会不惜一切代价让他们成为下一个受害者。这是一个令人不安的经历，因为紧张气氛慢慢升级到史诗般的第三幕，充斥着谋杀、混乱，当然，还有一个幸福的结局。丹麦导演克里斯蒂安·塔夫德鲁普(Christian Tafdrup)最近批评了这个结局，他执导了2022年的原版电影，詹姆斯·沃特金斯(James Watkins)的美国翻拍版是根据这个版本改编的。

　　在丹麦广播节目Kulturen(通过World of Reel)上，塔夫德鲁普对这部重拍电影及其结局发表了一些严厉的言论。在他的版本中，结局要黯淡得多，相当于这对美国夫妇被石头砸死，而不是逃离他们的生活，从此过上幸福的生活(尽管要期待一大笔治疗费用)。这位导演认为，美国人从小就希望事情朝好的方向发展，而这部电影的翻拍只会进一步将这种信念嵌入到一种文化中，这种文化几十年来一直告诉我们，面对对手，善良的美国精神永远会取得胜利。

　　《不说恶》(2024)

　　R 2/5

　　《无恶之言》是一部由编剧兼导演詹姆斯·沃特金斯于2024年拍摄的恐怖惊悚片。翻拍自2022年的电影《不说恶》，讲述了一个家庭前往这个国家度假的故事——但情况很快恶化，把他们推入了一场可怕的噩梦。

　　发布日期2024年9月13日

　　导演詹姆斯·沃特金斯

　　投詹姆斯·麦卡沃伊，麦肯齐·戴维斯，斯科特·麦克纳里，阿利克斯·韦斯特·莱弗勒，艾斯林·弗朗西奥西

　　主要类型恐怖

　　为了进一步证明他的观点，塔夫德鲁普对比了观众对两个版本的不同反应。他说，在看了翻拍版后，他注意到人们“完全过于热情，鼓掌、大笑、欢呼。就像在听摇滚音乐会一样。”他说，相比之下，他的电影给人们留下了“精神创伤”，因此认为布卢姆豪斯的制作“不那么危险”。

　　塔夫德鲁普对美国人的假设并没有错。正义战胜邪恶的观念从小就在我们心中根深蒂固，早在1934年就成为好莱坞的主要内容，当时电影制作准则(电影行业商定的一套自治规则)被修订，包括以下内容:

　　海斯准则以当时美国电影制片人和发行商主席威尔·h·海斯的名字命名，在60年代末被搁置一边，取而代之的是我们今天所知道的美国电影协会分级制度。尽管如此，许多制片公司还是以某种形式或时尚遵循这些规则，认为美国观众要么更喜欢大团圆结局，要么没有准备好接受这样一个事实，即我们不是生活在童话故事中。

　　虽然这在某种程度上可能是正确的，但那些以惨淡结局为主题的电影，往往在那些幸福结局的电影在沃尔玛大甩卖后很久还会被人们记住。《迷雾》、《梦之安魂曲》、《活死人之夜》和《罗斯玛丽的婴儿》都是以惨淡结局为特色的电影的例子，但在今天却被视为经典。还要注意的趋势是，这些结局大多属于恐怖类型，这是一个长期以来被认为不会粉饰现实的类别。

　　4:06

　　相关的

　　《无邪导演》对詹姆斯·麦卡沃伊的抨击他的表演和他的黑镜插曲

　　詹姆斯·沃特金斯赞扬了麦卡沃伊令人不安的表演，并透露了他几乎是导演的第二集《黑镜》。

　　话虽如此，好莱坞的好处在于，每个人都能在那里找到适合自己的东西。不管你是喜欢丹麦原版还是美国版的《不要说恶》，都没关系。你做你自己。重要的是我们都喜欢电影。