土耳其周四将利率上调近一倍，作为遏制通胀和吸引外资努力的一部分，此举明显背离了土耳其总统雷杰普?塔伊普Erdo?an长期以来保持低利率的经济信条。

　　在该国央行周四宣布的一项决定中，官员们表示，基准的一周贷款利率将从8.5%上调至15%。土耳其央行在一份声明中表示，土耳其“决定开始货币紧缩进程，以便尽快建立反通胀进程，稳定通胀预期，并控制价格行为的恶化”。

　　尽管以国际标准衡量，此次加息幅度明显低于预期，但央行指出，不会急于再次采取行动:“货币紧缩政策将在必要时及时、渐进地进一步加强。”

　　不过，利率的180度大转弯标志着Erdo?an的一次高风险政治策略。在上个月以52%的得票率赢得第三个总统任期后，他现在面临着一场控制该国残酷的生活成本危机的战斗，人们普遍认为，他坚持低利率将遏制通货膨胀的“非正统”策略助长了这场危机，目前通货膨胀率约为40%。

　　Erdo?an在反通胀策略上进行了政治上的两面下注。一方面，他引入了一个由主流金融专家组成的新团队，为控制失控的物价开出了一剂苦药，但与此同时，他也与加息保持距离，坚称他仍然相信大幅降息将抑制基本商品和主食价格的螺旋式上升。

　　选举结束后，Erdo?an任命前美林经济学家穆罕默德?im?ek为财政部长，任命前高盛和第一共和国银行的哈菲兹盖伊埃尔坎为央行行长。

　　最大的问题是，Erdo?an是否会简单地利用这两位新任命的官员来吸收势必不受欢迎的改革带来的政治热度，同时仍然站在一旁坚称他们的经济观点是错误的。

　　事实上，自大选以来，Erdo?an并没有表现出放弃“低利率、低通胀”策略的迹象。恰恰相反。

　　“一些朋友不应该错误地认为总统是否正在经历利率政策的重大变化。我在这里也是一样，”他上周还说。“我们一直奉行低利率、低通胀理论。我仍然带着同样的理解工作。”

　　Erdo?an历来对提高利率的呼吁不予理睬，理由是伊斯兰教义禁止放高利贷。“请在选举结束后跟随我，你会看到通货膨胀率和利率一起下降，”Erdo?an在投票后接受CNN采访时坚称，并坚称他对经济的处理方式“绝对”不会改变。

　　在周四的决定之前，牛津大学土耳其问题专家、Erdo?an政治专著的作者Dimitar Bechev告诉POLITICO，任何政策变化都不会持续太久。他说:“我们以前也遇到过类似的情况。”他指出，上一位公开推动加息的土耳其央行行长在上任不到6个月后就被总统解雇了。

　　根据他的说法，“?im?ek不太可能对抗埃尔多安——只是在短期内安抚外国投资者，”贝切夫补充道。

　　周四低于预期的加息和进一步逐步加息的承诺，似乎是在试图降低围绕利率政策爆发全面内部冲突的可能性。

　　土耳其的年度通货膨胀率在10月份达到85.5%的峰值，但截至5月份已降至39.6%。这与世界上许多其他地区的通货紧缩过程是一致的——只是在更高的水平上。

　　据美国外交关系委员会(Council for foreign Relations)经济学家塞瑟(Brad Setser)称，土耳其央行在今年上半年每月出售约50亿美元的外汇储备，以保持货币稳定。

　　与阿联酋和卡塔尔签订的货币互换协议，以及3月份从沙特阿拉伯获得的50亿美元存款，都被用来填补该行的短期储备。但仅在今年头四个月，经常账户赤字就超过300亿美元，经济学家表示，大幅贬值是使其恢复平衡的必要条件。

　　自选举开始以来，里拉已经下跌了约20%，因为央行减少了对外汇市场的干预。多数分析师预计，人民币兑美元汇率将稳定在25 - 30之间。

　　Additio埃尔帕拉辛·波拉扎尔报道。