公牛队
乔治街水管破裂:游客讲述到达被洪水淹没的布里斯班酒店

  

  英国游客迈克尔·沃森(Michael Watson)抵达布里斯班乔治街(George Street)的酒店时,一条旧铸铁水管突然爆裂,高压水流涌进酒店的门厅。

  周六,随着洪水的破坏被清除,沃森笑着说,但是奥克斯赌场大厦套房的一部电梯仍然不能工作,乔治街附近的一些地方仍然停电。

  English tourist Michael Watson in the now-dry foyer of Oaks Casino Tower Suites.

  “路很乱,你不能踩进去,水涨了两到三个台阶,”沃森说。“然后电梯就不见了。

  “你知道《泰坦尼克号》电影的结尾吗,他们在水中移动的时候?”就是这样。

  “楼下并不深——只有两级,也许是1.5级——但你必须走上两层楼才能回到你的房间。

  “这可能是我一生中到达一个地方最糟糕的一次,”他笑着补充道。

  Hotel guests had to wade through water, which tourist Michael Watson compared to scenes from the movie Titanic.

  这家39层的酒店在周五晚上遭受了大面积的洪水破坏,但到周六,它已经干净,向客人开放,并尽其所能运营。

  酒店证实,只有一部电梯在工作,而一些地区的电力还没有重新接通。

  Water in the stairwell to the carpark at the Oaks Casino Tower Suites before it subsided overnight.

  就在周五下午5点之前,乔治街与伊丽莎白街交叉口附近的一根水管爆裂,水涌向两条街。

  高压水流了一个多小时,昆士兰城市公用事业公司才发现并切断了这条30厘米长的管道。

  乔治街被封锁,造成了交通问题的连锁反应,周六早上,大规模的维修工作已经完成,交通问题仍然存在。

  “这个地区有一些旧管道。这个是铸铁的。其中一半的管道是从英国进口的,”一名维修人员表示。

  “整个城市都是这样,整个南部都是这样。外面的部分已经变了;现在是PVC管道。”

  昆士兰州城市公用事业公司表示,在道路工作人员完成重铺后,乔治街终于在周六下午3点30分重新开放。

  George Street was reopened on Saturday afternoon after repairs were completed, Queensland Urban Utilities said.

  “我们的工作人员已经彻夜工作来修复破裂的水管,”一位女发言人周六说。

  “管道现在已经修好,今天早上8点30分,所有用户的供水都恢复了。”

  这位女发言人说,管道破裂的原因正在调查中,但可能不仅仅是管道的年龄,大雨后的土壤移动或土壤移动可能是原因之一。

  她说:“我们正在调查爆裂的原因,并将与任何受影响的客户合作。”

  发言人说:“我们衷心感谢市民在我们进行这些重要维修工程时的耐心,并对造成的不便表示歉意。”

  周六在乔治和伊丽莎白的街道上几乎没有其他长期破坏的迹象。

  了解布里斯班正在谈论的新闻、体育、美食、人物和地方。在这里注册我们的城市谈话通讯。

点击分享到

热门推荐