今年夏天，马萨诸塞州女子卡伦·里德(Karen Read)一案宣布审判无效，新的审判日期定于明年1月。里德被控在2022年杀害了她的警察男友约翰·奥基夫(John O 'Keefe)。

　　里德周一出庭，新的陪审团审判定于1月27日举行。这是自本月法官宣布审判无效后，她首次出庭。陪审员表示，他们无法就这起谋杀案的审判达成裁决。

　　法官的裁决是在审议的第五天做出的，此前在波士顿郊外的一家法院进行了为期九周的审判。

　　检察官认为，44岁的金融分析师里德和奥基夫的关系不稳定，最终导致她于2022年1月29日在波士顿郊区驾驶雷克萨斯SUV撞上男友，并将他留在雪地里等死。

　　里德的律师辩称，奥基夫之死是执法人员掩盖事实的结果。

　　在宣布审判无效后，里德的辩护团队表示，检察官依赖的是妥协的调查人员和妥协的调查。

　　“我们不会停止斗争，”律师艾伦·杰克逊说。

　　除了二级谋杀，里德还被控酒后驾车和离开车祸现场致人死亡的机动车过失杀人罪。

　　她的律师要求法官撤销其中两项指控，二级谋杀和离开致命事故现场，并在法庭文件中表示，陪审员一致同意对里德的指控无罪释放。

　　检察官反对辩方的请求，称其“在法律上不合适”，而且是建立在猜测和道听途说的基础上的。法官还没有发表意见。

　　除了初步的审判开始日期，诺福克高等法院法官Beverly Cannone还安排了8月9日的驳回动议听证会和1月14日的审判会议。

　　46岁的奥基夫在波士顿当了16年的警察，被发现时没有反应，后来被宣布死亡。法医发现死因是头部钝器伤和体温过低。

　　里德说，她把奥基夫送到了聚会现场，直到第二天早上才看到他，当时她在一名执法人员的草坪上发现了他的尸体。

　　里德的律师声称，她是被警察陷害的，警察试图掩盖奥基夫在家中聚会期间遭受的殴打，他们说奥基夫的尸体就是在家中被发现的。

　　辩方声称，此案的首席调查员、马萨诸塞州州警迈克尔·普罗克特(Michael Proctor)操纵证据，未能对奥基夫的死亡进行适当调查，还向朋友、家人和主管发送了一系列有关里德的诽谤和粗俗信息，并进行了有偏见的调查。

　　普罗科特本月被停薪停职。

　　他作证说，他在文本中对里德做出了贬损的评论，但否认这些文本影响了他保持公正的能力。