阿什维尔，北卡罗来纳州——一个月前，飓风“海伦”摧毁了山区城镇，冲走了家园，颠覆了无数人的生活，周五，数千名邦科姆县的学生重返学校。

　　学生们满怀希望，说这是一个欢乐的时刻，能够与朋友重新联系，看到风暴给北卡罗来纳州西部部分地区带来灾难性的洪水和破纪录的降雨后，他们的生活恢复了一些正常。据本科姆县学校（Buncombe County schools）的负责人罗布·杰克逊（Rob Jackson）说，这个学区有超过2.2万名学生和45所学校。

　　凯莱布·弗里曼（Caleb Freeman）是A.C.雷诺兹高中（A.C. Reynolds High School）的一名大四学生，他说，在感到“相当孤独和有点无助”之后，他期待着“再次与人相处”。

　　“海琳”冲毁了道路，推倒了数千棵树，使许多人与世隔绝，尤其是在一些人的互联网和手机信号中断数周的情况下。

　　弗里曼说，很难听到他所在社区的一些人正在经历的事情。

　　“能和他们在一起真是太好了，”他说。

　　周四，数十名学生在学校的游行乐队中演奏了电影《卧虎藏龙》中的歌曲，并在周五晚上的足球比赛前列队行进，这是海琳袭击后的第一场主场比赛。学生们期待着一个大的投票率和很多的情绪。

　　“能够回来和大家一起表演，这让我振作了很多，”弗里曼说，他是乐队的打击乐手。

　　学校橄榄球队的大四学生劳利·霍尔（Rawleigh Hall）周五下午说，开学第一天即将结束，“今天有很多快乐，也有一些快乐的眼泪”。

　　“今天每个人都很高兴，因为他们回来了，可以见到大家，又在一起了。这是美好的一天，”霍尔说。

　　他很高兴与他的足球队友团聚，他说他们“就像我的兄弟一样”。

　　“能回来打球，没有什么比这感觉更好的了，”他说。

　　吹长号的大四学生佐伊·洛夫（Zoe Love）说，因为风暴过后她没有手机信号，所以在最初几天里她不知道破坏的程度。

　　“然后我就开始看这座我生活了一辈子的城市的照片，它被彻底摧毁了，”她说。

　　洛夫说，她一边处理这些破坏，一边平衡大学申请，因为11月1日是最后期限，她感觉自己“急于”把事情做完。

　　这位大四学生说，她已经完全准备好回到学校，“离开我所有的朋友和所有我认识的人感觉很奇怪。”

　　她说：“回到军乐队帮助我们适应了常态，但我认为回到学校肯定会让一切感觉更正常一些。”

　　学区负责人杰克逊说，他“非常兴奋地欢迎我们的学生”周五回到学校，“这也是一种解脱，因为我们担心我们的学生，特别是当他们不在我们身边的时候，我们很难联系到他们，因为手机中断，互联网中断和停电。”

　　杰克逊说，虽然该县有七所学校遭到破坏，但最大的挑战之一是需要为校车司机“重新绘制整个县的地图”。

　　“这是北卡罗来纳州最大的县之一；因为我们的桥梁被冲毁，道路被冲毁，整个邦科姆县的树木都被倒了，所以当我们明天开始上学时，我们的公交路线将看起来非常不同，”他周四说。“将会有很多学生在社区站点上校车，因为我们的校车不能安全地进入他们的社区或他们住的地方。这将是一个持续的挑战，因为道路基础设施仍在维修一段时间。”

　　杰克逊说，学区将与学生单独合作，以满足他们的需求，因为有些学生家里仍然没有电、水或互联网接入。

　　杰克逊说，周五重新开放的目的是“让我们的学生有机会和他们的朋友、老师在一起，确保他们有机会和愿意的人交谈，讲述他们经历或目睹的创伤故事。”

　　经过几天的调整后，学校将重新回到学术工作中，该地区已将学期延长至1月底。

　　杰米·坎顿（Jaime Canton）是一名四年级学生和一名九年级学生的父亲，他在周五早上表示，当有这么多学生经历了巨大的损失时，孩子们要回到学校“有点伤脑筋”。

　　“但我确实认为，他们正在尽一切努力支持家长和社区，”他说，当时他正开车带着孩子去附近的一个公交车站。

　　“周围的基础设施都遭到了破坏，很难知道公交路线是什么样子，也不知道公交司机将不得不面对什么，”他说，并补充说，他会给他们“宽限和空间”。

　　利兹·塔伦特（Liz Tallent）是两个二年级学生和一个六年级学生的母亲，她说她的孩子们对重返学校感到兴奋，家长们也想尽可能地支持老师。

　　她说：“我认为，我们都已经准备好迎接一些结构，一些常态尽可能地回归。”“我想每个人可能都有不同程度的震惊。我们需要很长时间才能理解这意味着什么。”

　　塔伦特说，在她的社区发生的这场灾难性变化中，“一线希望当然是，有多少人放弃了他们通常做的事情，跳入其中，尽他们所能地提供帮助。”

　　Kathy Park在阿什维尔报道，Daniella Silva在纽约报道。