华盛顿——前总统吉米·卡特的官方国葬已经结束，这位美国第39任总统将启程返回他的家乡乔治亚州普莱恩斯。

　　国葬于1月9日（周四）上午10点开始。几位发言人向这位前总统表达了衷心的悼词，人们铭记他不仅在美国，而且在世界各地致力于人道主义工作和促进人权和妇女权利。

　　他在亚特兰大创立了卡特中心（The Carter Center），以促进全球健康、民主和人权。卸任总统后，卡特还成为了“人类家园”（Habitat for Humanity）的坚定倡导者，巩固了他作为美国最富有成效的前总统之一的地位。

　　多年来，他写了二十多本书，并通过监督国际选举和建立各种救济工作，继续努力促进世界和平。

　　小詹姆斯·厄尔·卡特将被安葬在他的出生地乔治亚州普莱恩斯。

　　在他的葬礼上，许多演讲者都提到了卡特卑微的出身，他是一个小镇上种花生的农民。在这个世界花生之都，卡特家族的浸信会渊源很深。

　　在卡特一生的100年里，有80多年是在这个小镇及其周边度过的。这个小镇的人口还不到700人，比他1924年10月1日出生的时候并不多。吉米——他喜欢别人这样称呼他——喜欢做家族生意。但他越来越热爱公共服务的生活。

　　早年，卡特就读于佐治亚西南学院、佐治亚理工学院和美国海军学院。在与罗莎琳·史密斯结婚之前，他继续在海外服役。这对夫妇生了三个儿子和一个女儿。

　　1953年父亲去世后，吉米·卡特回到普莱恩斯，接管了家族的农业供应业务。回家后，他开始参与社区事务，在县学校董事会、医院董事会和乔治亚规划协会任职。

　　1962年，在民权运动日益高涨的背景下，卡特当选为乔治亚州参议员。从那以后，他开始了1966年的州长竞选。这一尝试失败了。但在1971年，吉米·卡特成为佐治亚州第76任州长。

　　1974年，时任州长的奥巴马。卡特宣布竞选总统。他在1976年全国代表大会的第一轮投票中赢得了民主党提名。

　　1976年11月2日，作为华盛顿局外人的吉米·卡特击败了共和党现任总统杰拉尔德·福特，入主白宫。卡特总统任职一届，从1977年到1981年。

　　卸任总统后，卡特继续开展全球人道主义工作，他因此而闻名并受到尊敬。但是卡特的孙子杰森·卡特说，他的祖父和祖母从未忘记格鲁吉亚的根。

　　“他们都是小镇上的人，无论生活中发生了什么，他们都从未忘记自己是谁，从哪里来，”杰森·卡特说。“但我认识到，我们在这里不是因为他只是一个普通人。正如你们从其他演讲者那里听到的，他的政治生涯和他的总统任期对我来说不仅仅是领先于时代。”

　　源

　　吉米CarterNewsNewsGeorgia