76人队
土耳其作家Elif Shafak在法兰克福书展上警告人们不要对加沙的苦难越来越冷漠

  

  

  实时更新:关注以色列-加沙的最新消息

  Elif Shafak在对加沙、苏丹和乌克兰的苦难表示声援时告诫人们不要自满。

  在德国法兰克福国际书展的开幕仪式上,这位以畅销小说《爱的四十法则》而闻名的土耳其作家评论说,这些国家不断升级的暴力在一定程度上可以归因于公众对持久冲突的日益厌倦和冷漠。

  “当我们停止谈论加沙、乌克兰和苏丹发生的事情时,我们就失去了人性,”她说。“唯一真正让我害怕的情绪是没有任何情绪,那就是麻木和冷漠。”我相信,如果这个焦虑的时代变成了冷漠的时代,我们生活的这个世界将变得更加危险和破碎。

  “当我们不再关心,不再写作,不再谈论今天在加沙、乌克兰和苏丹发生的事情时,我们就会变得麻木不仁,漠不关心。”

  她指出,文学和作家可以在激励人们或警告他们反对不公正和促进共存方面发挥作用。“作家无法阻止战争。我们甚至无法阻止仇恨。但我们能做的是让和平与人类尊严的火焰继续燃烧。”

  “任何一个故事被抹去、被推到边缘或被遗忘的人——我们的笔和心都自然而然地朝着这个方向移动。文学的力量将边缘地带带到中心,它有能力使那些失去人性的人重新变得人性化。”

  Shafak说,为了保持文学作为一种统一力量的作用,作家必须成为“记忆的守护者”。这个角色需要好奇心和敏锐的自我意识,尤其是当技术以几乎令人不安的速度和便利提供信息时。

  她说:“我们生活在一个信息太多、知识太少、智慧更少的世界,我认为我们需要改变这种比例。”“当我们每天上下滚动屏幕时,会有一些信息片段像雨点一样落在我们身上。我们的社交媒体比其他任何东西都更能满足我们的习惯。我们没有时间去处理,没有时间去吸收,我们没有时间去感受我们所看到的。超信息给了我们一种知识的错觉,而事实是我们早已忘记了如何说“我不知道”。

  “对于真正的知识,而不是信息,我们必须慢下来,因为它不能匆忙。我们需要彼此倾听,我们需要文学节、慢新闻和书籍等文化空间。至于智慧,我认为我们需要在工作中用心。

  “我们需要建立情商和对智慧的同理心,文学可以做到这一点。现在,我并不是说我们作家是聪明的人。我们当然不是。但我想说的是,当我们写小说时,我们与比我们更伟大、比我们更古老、绝对比我们更聪明的东西联系在一起。”

  这次书展将持续到周日,去年的书展因其对以色列-加沙战争的立场而受到批评。以沙迦书局(Sharjah Book Authority)为首的阿拉伯出版机构和组织,在原计划授予巴勒斯坦作家阿达尼娅?希布利(Adania Shibli)的奖项被取消后,退出了本届图书节。这一决定促使斯洛文尼亚哲学家斯拉沃伊·齐泽克(Slavoj Zizek)在去年的开幕式上发表主题演讲时,称这一取消是“可耻的”。

  虽然在周二的新闻发布会上没有直接谈到去年的活动,但书展总监于尔根·布斯表示,最新一期节目将围绕加沙、苏丹和乌克兰的战争展开有力的讨论。

  周五,国际特赦组织(Amnesty International)的德国分部将主持一场讨论,讨论据称德国政府在战争期间、在公共领域和公务员中对声援巴勒斯坦人的表达采取的强硬回应。

  星期六,奥巴马将与巴勒斯坦前文化部长、小说家阿提夫·阿布·赛义夫(Atef Abu Saif)举行会谈,讨论巴勒斯坦的未来前景。与此同时,周日的闭幕活动将包括一个关于面对内战的苏丹妇女文学的小组讨论。

点击分享到

热门推荐