LONGVIEW, Texas， 2024年11月12日（GLOBE NEWSWIRE）——Friedman Industries, Incorporated （NYSE American: FRD）今天公布了截至2024年9月30日的第二财季运营结果。

　　2024年9月30日

　　销售额约1.068亿美元

　　季末营运资金余额约为1.117亿美元

　　本季度经营现金流约为1080万美元

　　本季度债务减少了22%

　　“我们经历了充满挑战的工作

　　第二财季的情况受行业和宏观经济因素的影响

　　公司总裁兼首席执行官Michael J. Taylor说。“我们的利润率受到全行业定价压力的影响。热轧卷板（“HRC”）价格在经历了自2024年初以来的下跌后，本季度趋于稳定，但一些客户的需求疲软和政治不确定性共同抑制了价格和销量的上涨势头。随着本季度钢材价格触底并相对稳定，我们的库存价格风险降低，我们的对冲活动也相应减少。尽管如此，我们的团队还是保持了上一季度的销售量，并减少了22%的债务。我是。

　　我对我们行业的长期前景充满信心，我相信弗里德曼是有优势的

　　成功的必要条件，”泰勒总结道。

　　截至2024年9月30日的季度（“2024季度”），公司的净亏损约为70万美元（每股摊薄亏损0.10美元），销售额约为1.068亿美元，而截至2023年9月30日的季度（“2023季度”）的净收益约为350万美元（每股摊薄收益0.48美元），销售额约为1.307亿美元。2024年季度的销售量包括约121,500吨库存销售和另外18,000吨收费处理客户拥有的材料，而2023年季度的销售量包括约129,500吨库存销售和另外26,000吨收费处理。2024年季度的销量下降与一些客户的需求减弱以及其他客户由于当时的政治不确定性而犹豫不决有关。

　　下表提供截至2024年9月30日和2023年9月30日的三个月和六个月未经审计的经营报表：

　　下表提供了截至2024年9月30日和2024年3月31日未经审计的资产负债表摘要：

　　平辊分段操作

　　2024年季度的平板卷产品部门销售额总计约9740万美元，而2023年季度的销售额约为1.205亿美元。2024年季度，平板卷材部门的库存销量约为11.2万吨，收费加工量为1.8万吨，而2023年季度的库存销量约为12.1万吨，收费加工量约为2.6万吨。平板卷段库存的平均每吨销售价格从2023年季度的约983美元/吨下降到2024年季度的约858美元/吨。在2024年和2023年季度，平板卷材业务的营业利润分别约为270万美元和310万美元。

　　管段作业

　　2024年季度管材产品部门销售额约为940万美元，而2023年季度约为1020万美元。2024年季度的销量约为9,000吨，2023年季度的销量约为8,500吨。管状段库存的平均每吨销售价格从2023年季度的约1217美元/吨下降到2024年季度的约1030美元/吨。管材部门在2024年季度的运营亏损约为60万美元，而在2023年季度实现了盈亏平衡。

　　套期保值活动

　　我们利用热轧卷板（“HRC”）期货来管理未售出库存和长期固定价格销售协议的价格风险。我们通常采用按市值计价（“MTM”）的会计处理方式来解释我们的套期保值活动，所有的套期保值决策都是为了保护我们库存的价值，并在价格周期中产生更一致的财务结果。在MTM会计处理中，与套期保值相关的利得或损失可能在不同的时期确认，而不是在我们实际利润率相应的改善或收缩期间确认。在2024年季度，我们确认了对冲活动的收益约为20万美元。由于缺乏价格波动，本季度公司的对冲活动有限。

　　前景

　　公司预计，由于假期的季节性影响，2025财年第三季度的销量将略低于第二季度。HRC价格在第三季度开始时保持稳定，导致公司的销售价格和利润率变化很小。因此，公司在第三季度可能会经历一个普遍具有挑战性的利润率环境。

　　“Friedman的财务状况依然强劲，并准备好利用短期和长期机会。” Taylor表示。“尽管目前宏观经济形势不利，但我认为行业和我们产品的长期需求前景良好，并相信我们有一个独特的团队，能够充分发挥弗里德曼的潜力。”

　　一个关于弗里德曼工业

　　Friedman Industries, Incorporated（“公司”）总部位于德克萨斯州朗维尤，是一家钢铁产品制造商和加工商，在阿肯色州希克曼设有运营工厂；阿拉巴马州的迪凯特;印第安纳州东芝加哥；伊利诺伊州格拉尼特市；德州的辛顿和德州的孤星。公司有两个报告部门：平卷产品和管状产品。平卷产品部门包括希克曼，迪凯特，东芝加哥，花岗岩城和辛顿的业务，公司在那里加工热轧钢卷。希克曼、东芝加哥和格拉尼特市的工厂经营回火厂和纠偏平整切割长度线。Sinton和Decatur工厂使用拉伸矫直机切割长度线。管道产品部门包括Lone Star的业务，公司在那里生产电阻焊管，并通过其德克萨斯州管道产品部门分销管道。

　　CAUTIo关于前瞻性陈述的任何注释

　　本新闻稿包含《证券法》第27A条和《交易法》第21E条所指的前瞻性陈述，此类陈述涉及风险和不确定性。前瞻性陈述包括在“将”、“期望”、“预期”、“预期”、“相信”、“项目”、“预测”、“建议”、“计划”、“估计”、“实现”等词语之前、之后或包括这些词语的陈述。类似的表达，包括，例如，关于我们的商业战略，我们的行业，我们未来的盈利能力，我们所服务的行业部门的增长，我们的期望，信念，计划，战略，目标，前景和假设，未来的生产能力和产品质量的陈述。这些前瞻性陈述可能包括但不限于上述“展望”标题下的所有内容，包括销量、利润率、对冲结果和潜在价格上涨、对公司即将到来的财政季度财务结果的预期、公司财务状况或运营结果的未来变化、未来的生产能力、产品质量和拟议的扩张计划。管理层可以口头或书面形式作出前瞻性陈述，包括但不限于本新闻稿。

　　前瞻性陈述并非对未来业绩的保证。这些陈述是基于管理层的预期，涉及许多业务风险和不确定性，其中任何一个都可能导致实际结果与前瞻性陈述中表达或暗示的结果存在重大差异。虽然前瞻性陈述反映了我们目前的信念，但不应依赖前瞻性陈述，因为它们涉及已知和未知的风险、不确定性和其他因素，这些因素可能导致我们的实际结果、业绩或成就与此类前瞻性陈述所表达或暗示的预期未来结果、业绩或成就存在重大差异。

　　未来的实际结果和趋势可能会因各种因素而有重大差异，包括但不限于，公司产品需求和价格的变化、政府有关钢铁政策的变化、钢铁和钢铁产品总体需求的变化以及公司在执行内部运营计划方面的成功、原材料的变化和可用性、我们履行某些供应协议下的承担或支付义务的能力。由于设备故障或其他问题，我们的生产设施计划外关闭，来自替代材料的竞争加剧，以及有关创新，新技术，产品和不断增加的客户要求的风险。因此，不应过分依赖我们的前瞻性陈述。这些风险和不确定性也在我们的管理层对财务状况和经营结果的讨论和分析以及公司根据经修订的1933年证券法和经修订的1934年证券交易法（“交易法”）向美国证券交易委员会（“SEC”）提交的文件的其他部分中得到解决，包括公司的10-K表格年度报告和10-Q表格的其他季度报告。我们不承担公开更新或修改任何前瞻性陈述的义务，无论是由于新信息、未来事件、变化的情况还是其他原因，除非法律要求。

　　欲了解更多信息，请参阅公司于2024年11月12日向美国证券交易委员会提交的10-Q表格，或联系首席财务官-秘书兼财务主管Alex LaRue，电话：（903）758-3431。