英国最大的两家律师事务所——ByrneWallace律师事务所和LK Shields律师事务所——已同意合并业务，成立一家名为ByrneWallace Shields的新公司，该公司将雇佣430多名员工。

　　合并将于明年1月1日生效，ByrneWallace的现任管理合伙人费格尔?布伦南（Feargal Brennan）将担任合并后实体的新管理合伙人。LK Shields的管理合伙人理查德?柯伦（Richard Curran）将成为合并后公司的高级合伙人。

　　在宣布合并时，布伦南和柯伦表示，合并后的公司将变得更大、资源更充足、更有活力，以满足现有客户的需求，并针对现有客户和新客户的更大委托。

　　“我们认为这次合并是对爱尔兰经济投下的信任票。我们的公司有着相似的文化和价值观，我们都得到了国内外忠实客户的支持。”

　　“我们相信，这次合并将使我们能够为这些客户提供更好的服务，以支持他们的增长雄心，并竞争新的爱尔兰和国际业务。”

　　ByrneWallace目前拥有311名员工，在银行、金融、并购和知识产权等各个领域都有专长。另一方面，LK Shields拥有123名员工，专攻公司法和商法。

　　ByrneWallace Shields将在都柏林哈考特街ByrneWallace的现有办公室工作。所有LK盾的合伙人都将成为ByrneWallace盾的合伙人。

　　此前一天，另外两家爱尔兰律师事务所宣布合并，合并将于1月1日生效。成立于2002年的公司律师事务所Flynn O 'Driscoll LLP将与成立于1846年的商业律师事务所Vincent & Beatty LLP合并。

　　与Vincent & Beatty的合并将使Flynn O 'Driscoll的员工总数达到140人。Vincent & Beatty的客户将继续由他们在Vincent & Beatty的现有联系人提供咨询服务，该公司的高级领导层将加入Flynn O 'Driscoll作为合伙人。

　　在ComReg调查后，Eircom将支付280万欧元罚款