英国国王查尔斯三世向领土居民发表讲话，纪念特蕾西飓风50周年。

　　在今天的纪念仪式上，北领地行政长官休·赫吉（Hugh Heggie AO PSM）教授代表国王宣读了贺词，并向达尔文市市长康·瓦茨卡利斯（Kon Vatskalis）先生赠送了一份装裱好的贺词。

　　消息如下：

　　“在你们今天聚集在一起纪念特蕾西飓风五十周年之际，我想让你们知道，在这个追忆和反思的时刻，我特别惦记着你们。我清楚地记得，在那场灾难性的风暴之后不久，我访问了达尔文，被那里居民坚定的韧劲深深打动。

　　“在整个澳大利亚和世界各地，我们回顾了1974年那个决定命运的平安夜，这一天仍然深深留在我们的集体记忆中，不仅因为特蕾西飓风带来的破坏，而且因为领土人民在重建中表现出的坚韧和决心所表现出的非凡力量。从一场灾难性飓风的废墟中，人们通过毫不动摇的团结，展现了非凡的复兴和毅力，有力地提醒着人们澳大利亚精神。

　　“在我访问达尔文的过程中，我怀着极大的钦佩之情，见证了它作为一个自豪而不知疲倦的地区充满活力的首都而复活。在这个令人心酸的周年纪念日，我和我的妻子向你们致以最热烈的祝愿，并希望你们有一个和平与繁荣的未来。”

　　——查尔斯·R

　　这则消息全文刊登在《北领地新闻》和govhouse.nt.gov.au网站上。

　　一份装裱好的副本将放在总督府。

　　引用他的荣誉教授尊敬的休赫吉AO PSM，北领地的行政长官

　　“陛下的话提醒我们，自特蕾西飓风以来，我们已经取得了多大的进展，并提醒我们领土人的非凡精神。在这个重要的周年纪念日，我们缅怀那些忍受这场悲剧的人，庆祝我国人民的复原力，并重申我们继续建设一个更强大和统一的领土的承诺。

　　“作为北领地行政长官，我感谢陛下的衷心祝贺，并与所有领土人民一起思考这一里程碑的意义。”