随着爱尔兰从飓风éowyn的破坏性影响中恢复过来，公众被敦促与仍然受到持续停电和供水影响的老年人和弱势群体“登记”。

　　周五，恶劣天气对基础设施造成了广泛破坏，几个县的社区正在努力解决基本服务中断的问题。

　　ESB今天早上表示，大约142,000个家庭和企业仍然没有电力供应，而Uisce éireann表示，大约31,000人仍然没有水。

　　ESB， Uisce éireann和地方当局敦促受影响的人在恢复工作进行期间采取预防措施。

　　政府表示，全国有16个“应急响应中心”正在启动和运行，但慈善机构“老年人之友”敦促公众“做出额外的努力”，并亲自向老年居民核实。

　　正如老年人之友的总经理伯尼·柯伦在接受《华尔街日报》采访时所说：“一个5分钟的电话可以改变一个老年人的一天。”

　　风暴éowyn以不同的方式影响了人们，一些农村地区的居民可能比其他人更容易受到伤害。

　　科克郡Dunmanway的一辆水车。阿拉米库存照片

　　长者之友呼吁市民留意邻居的情况，尤其是长者或独居人士。

　　柯伦说，在这段紧张的时间里，即使只是提供情感上的支持，也会“产生很大的影响”。

　　柯伦说：“你打破了他们一天的单调，但你也确保了你能给他们提供补给，水或他们需要的热饭。”

　　“这真的是为了让受风暴影响的最脆弱的人感到他们不是孤立的或不安全的，并与他们建立联系。”

　　该慈善机构表示，如果可能的话，人们应该亲自或通过电话或短信与附近的人联系。

　　以实际的方式提供帮助，比如帮助他们取水，确保他们有足够的食物，或者提供温暖。

　　柯伦还建议人们帮助老年居民“预防进一步的恶劣天气”，检查他们是否有足够的资源来应对任何进一步的极端天气。

　　自周五以来，许多受停电影响的人已经公开谈论了他们在停电和停水方面的挣扎。

　　风暴过后，威斯米斯州阿斯隆的一棵倒下的树挡住了电线éowyn。阿拉米库存照片

　　梅奥的一位居民昨天告诉《华尔街日报》，在“世纪风暴”之后，她从周五凌晨2点20分左右就没有电或水了。

　　“这真是太可怕了，我们放假两周。如果这是在都柏林进行的，那将会是一场全面战争，”这位不愿透露姓名的女士说。

　　Aisling O 'Malley住在距阿斯隆约10分钟车程的地方。她是目前断水断电的灾民之一。她长期患病，觉得寒冷的天气很难熬。

　　“我们没有自来水供应，只能打井。不幸的是，没有电，我们的井没有泵，所以我们没有水。

　　“我一直在用瓶装天然气来保暖。我有一个长期的疾病，所以我需要额外的热量，加热器是不够的，”Aisling说。

　　Aisling说ESB团队“做得很好，我知道他们正在尽最大努力”，但她真的在没有权力的情况下挣扎。

　　住在高威郡图姆的65岁居民凯瑟琳昨天告诉RTé第一电台的直播节目，她从周四晚上开始就断电了。

　　“我们又冷又饿，又累。“自从上周三风暴来临之前，我们就没吃过一顿热饭。”凯瑟琳说。

　　政府也没有为我们做任何事。我们没有网络，我们迷路了，我们不知道发生了什么。”

　　康纳马拉当地居民约翰·麦克唐纳（John McDonagh）已经断水断电六天了，他告诉RTé新闻，“晚上是最糟糕的”。

　　麦克多纳说：“我在当地有一家养老院，白天我可以打电话给它，但晚上回到家时，房子已经冻死了，没有煤气，没有暖气，什么都没有。”

　　“我带着一个热水瓶上床睡觉，醒来时浑身发冷，呼吸困难。”

　　ESB表示，全国3000个电线杆必须更换，900公里的新电缆必须铺设。

　　768,000名用户在风暴过后立即失去电力供应，截至今天上午，80%的受影响用户已经恢复供电。

　　当ESB和Uisce éireann继续进行维修工作时，欧盟正在向爱尔兰派遣17台发电机来帮助解决停电问题。

　　欧盟委员会（European Commission）表示，其中13台发电机将来自欧盟在波兰的战略储备，丹麦已通过欧盟的民事保护机制（Civil Protection Mechanism）额外调动了4台发电机。

　　政府表示，在卡文、科克、多尼戈尔、戈尔韦、老挝、利特里姆、利默里克市和县、朗福德、米斯、莫纳汉、奥法利、罗斯康芒、斯莱戈、韦斯特米斯、韦克斯福德和威克洛，已经建立了一些应急响应中心。

　　广告和支持公司的组合

　　贡献有助于使付费墙远离像本文这样有价值的信息。

　　超过5000名像你一样的读者已经站出来支持我们了按月付款或一次性捐款。了解更多支持杂志