安?罗（Ann Wroe）为《经济学人》撰写讣告已有20年。

　　无论是菲德尔·卡斯特罗的情妇、一条特别滑头的鲤鱼，还是在伦敦地铁上说“小心空隙”的人，安·罗（Ann Wroe）都为他们写了讣告。

　　在过去的20年里，罗一直在为《经济学人》“捕捉灵魂”。

　　她在新西兰广播公司的《下午》节目中说，找到一个人的本质是关键，而不仅仅是人生的年表。

　　“我总是觉得这是一种非常不令人满意的生活方式。无论如何，对我来说，更好的方法是关注他们认为生活中重要的东西，以及他们对之充满激情的东西。”

　　她说，就伟大的剧作家阿瑟·米勒（Arthur Miller）而言，是他的爱好而不是职业开启了这个主题。

　　他的爱好是木工，而不是写剧本。

　　“我认为这很迷人，因为，事实上，如果你看看制作一张完美连接的桌子和椅子所需的技能，完美平衡。这和制作完美的剧本有相似之处。所以这是一个非常好的主题，可以通过我的1000字来探索。”

　　她说，她更愿意写一些不那么出名但有趣的话题。

　　“当然，有时候有些人是你无法回避的，比如教皇、总统或一些非常重要的人。

　　“我必须说，当我被告知要写他们的时候，我的心一沉。”

　　罗说，大多数时候，她选择自己的主题。

　　“我看《纽约时报》和英国《每日电讯报》的讣告。”

　　她说，读者经常会给她一些建议。

　　“我最喜欢做的一些事情是听取读者的建议。我特别记得一个故事，讲的是波利尼西亚的一个水手，他是最后一个不用指南针就能找到穿越太平洋的人。他的名字叫Mau Piailug。

　　“他很棒。我永远不会知道他的存在，但有人来信说：“这个怎么样？”’”

　　她说，生活“抓住了财产”。就菲德尔·卡斯特罗（Fidel Castro）的前情妇“纳蒂”·雷韦尔塔（“Naty”Revuelta）而言，她的档案照片帮助装饰了讣告。

　　“她陷入了困境，她住在维达多（Vedado）一所很棒的房子里，那里是哈瓦那最时髦的地方，她有小咖啡杯，没有把手的小咖啡杯。

　　“墙上挂满了她自己的照片。她一直在打网球和加拿大网球，受到很多年轻人的追捧，她非常漂亮。”

　　罗说，卡斯特罗离开她后，她陷入了困境。

　　“在一些照片中，她住在哈瓦那那种摇摇欲坠、潮湿的街区里的一套破旧不堪的公寓里。

　　“我只是发现，看着这些财产，看到她曾经拥有的地位的变化，真是太迷人了。”

　　她说，她所有的讣告都留下了“一点痕迹”。

　　“有一些真的很受欢迎，比如在伦敦地铁上说‘小心空隙’的人。

　　“我真的很喜欢他，尤其是他和他妻子的方式，他妻子也是一名公共播音员，他们经常在早餐时聊天，比如‘我们为迟到的祝酒词道歉’。”我真的很喜欢。”

　　她说，其他科目就没那么吸引人了。

　　“奥萨马·本·拉登，我在写讣告时遇到了很大的麻烦，大部分是美国人，你可以想象，因为他们认为只有好人和有价值的人才应该得到讣告。

　　“你不能总是那样做。有时候，那些在世界上非常有名的人，需要一份讣告，他们是相当讨厌的。”

　　就臭名昭著的吉米?萨维尔（Jimmy Savile）而言，她避免了“侥幸”为他写讣告。

　　“他去世后，我一直不喜欢他，我一直觉得他很诡异，但他在电视上是个大人物，所以我想‘我要去图书馆把他的自传拿出来’。”

　　“我真的不喜欢它。它并不是在解释或描述任何可怕的行为，而是它的整个基调。他和他母亲的关系真的让我起了鸡皮疙瘩。”

　　她决定她不能做这件事。

　　“感谢上帝，我没有这么做，因为那是在恋童癖、斯托克曼德维尔医院之类的事情出现之前，在这些事情出现之前。”

　　然而，鲤鱼本森是特别受欢迎的。本森被不同的垂钓者钓了48次，然后又被放了回来。最后，在8月一个炎热的星期，本森去世了，她说。

　　“这条鱼很有名，很多报纸都报道了她的死，确切地说，不是讣告，但肯定是有关它的报道。

　　“很棒的是，你有很多和她在一起的人的照片，所有捕捉她的渔民，这很可爱，因为我可以从水下描述他们。

　　“我从那篇讣告中获得了前所未有的乐趣。”

　　注册Ngā Pitopito Kōrero，这是一份由我们的编辑策划的每日通讯，每个工作日直接发送到您的收件箱。