周二，美国总统拜登称唐纳德·特朗普的支持者为“垃圾”——与此同时，他的副总统、未来的继任者卡玛拉·哈里斯试图将自己和民主党标榜为团结者，向选民发出挑战真相的最后呼吁。
这位81岁的跛脚鸭总统——在哈里斯的竞选活动中基本上被边缘化了——在特朗普周日晚上的集会上，他对“杀死托尼”播客主持人托尼·欣奇克利夫（Tony Hinchcliffe）的言论进行了猛烈抨击，称波多黎各是一个“漂浮的垃圾岛”，这可能会改变竞选活动。
“唐纳德·特朗普没有个性。他根本不在乎拉丁裔社区，”拜登周二在白宫的一次竞选电话中说，NBC首先报道了这一消息。“就在前几天，一位演讲者在他的集会上称波多黎各是一个漂浮的垃圾岛。”
“我看到的唯一垃圾就是他的支持者。他对拉美裔的妖魔化是不合情理的，也不符合美国精神。”
这一令人摇头的言论立即与当时的民主党候选人希拉里·克林顿在2016年的言论进行了比较，她说特朗普的一半支持者应该“被放入可悲的篮子里”。
然而，这一侮辱很快成为特朗普支持者的号召，他们感到被民主党及其东海岸精英支持者抛弃和庇护。
特朗普随后在总统选举中大获全胜，这是一场历史性的颠覆——许多政治专家猜测，“可悲的”侮辱在这一令人震惊的结果中发挥了作用。
希拉里本人甚至在2017年出版的《发生了什么》（What Happened）一书中说，这句话是她失败的一个因素。
X上愤怒的选民很快就做出了这样的对比，并指出了2016年发生的事情。
“希拉里·克林顿2016年：‘他们是可悲的。“2016年大选赢家：唐纳德·j·特朗普，”一位评论员若有所思地说。
“他们什么也没学到。民主党承认希拉里·克林顿的‘一群可鄙的人’的言论是一个巨大的错误，但拜登在这里，现任总统把特朗普的每一个支持者都称为‘垃圾’，”另一个人写道。
周二晚上，特朗普在宾夕法尼亚州阿伦敦举行集会。他谴责拜登的“垃圾”言论，称这比克林顿的言论更糟糕。
“哇。这太可怕了，”特朗普在谈到拜登的评论时说。
川普说：“所以，你必须记住希拉里·克林顿，她先是说‘可悲’，然后又说‘无可救药’……我认为‘垃圾’更糟糕。”
其他选民也指责拜登掩盖了哈里斯向美国公众大力宣传的结案陈词，她希望这将是最后一刻的竞选助推器。
“乔·拜登在选举前7天称半个国家是垃圾，再一次彻底破坏了本应是卡玛拉重要的夜晚。他对她恨之入骨，”一位X用户说。
另一人写道：“卡玛拉希望在她的重要夜晚获得的任何势头或光，都被拜登说特朗普的支持者是垃圾浪费了。”
与此同时，白宫进入恐慌模式，副新闻秘书安德鲁·贝茨坚称，总统特别指的是“麦迪逊广场花园集会上的仇恨言论是‘垃圾’。”
在白宫提供的一份拜登讲话的文字记录中，他的团队辩称，“支持者”一词本应使用撇号。
“我看到的唯一垃圾就是他的支持者——他的——他对拉美裔的妖魔化是不合情理的，这是不美国的，”文字记录写道。
但保守派抨击清理行动是“宣传”。
《政治》杂志只是在这句话后面加了一个撇号，让人觉得拜登只是在给一个支持者贴上垃圾的标签。这是不折不扣的国家宣传，”知名X账号端醒道。
“白宫官方文字记录需要立即更正。请注意文字记录中撇号的使用，”Women For America First的执行董事凯尔·简·克雷默（Kyle Jane Kremer）在X上写道。“乔·拜登的话很清楚，他说的是特朗普的支持者是垃圾。”
拜登也试图收回这一侮辱。
“今天早些时候，我把特朗普的支持者在麦迪逊广场花园集会上对波多黎各发表的仇恨言论称为垃圾——这是我能想到的唯一一个形容它的词。他把拉美裔妖魔化是不合情理的。这就是我想说的，”他在X上写道。
民主党人和哈里斯-沃尔兹竞选团队花了两天时间就欣奇克利夫的言论抨击特朗普，但拜登的抨击似乎给了共和党新的弹药。
周日，在麦迪逊广场花园举行的特朗普集会上，欣克利夫在揭幕战中就波多黎各问题发表的言论引起了两党广泛的强烈反对，特朗普与欣克利夫保持了距离。
共和党副总统候选人万斯迅速回击拜登。
“这太恶心了。卡玛拉·哈里斯和她的老板乔·拜登正在攻击半个国家。这是没有借口的。我希望美国人拒绝它，”他在X上写道。
“我不认识他，是有人把他放在那里的，”78岁的特朗普后来告诉记者，他对波多黎各的嘲讽，此前他的竞选团队表示，这个笑话并不代表他们或前总统的观点。
欣奇克利夫后来为自己有争议的言论辩护，坚称这是一个笑话。
“这些人没有幽默感，”他在争议中在X上发帖说。“我喜欢波多黎各，喜欢在那里度假。”
在特朗普在宾夕法尼亚州阿伦敦的集会上，波多黎各拥有34000多名波多黎各人，这位前总统得到了波多黎各影子美国参议员Zoraida Buxó的支持。
作为影子参议员，Buxó在上院没有投票权。
佛罗里达州共和党参议员马可·卢比奥（Marco Rubio）在阿伦敦与特朗普会面，抨击了拜登的攻击。
卢比奥说：“他说的是热爱自己国家的普通美国人，他们希望再次拥有伟大的梦想，并支持你，总统先生。”“我希望（哈里斯的）竞选团队能为乔·拜登刚刚说的话道歉。”
“我们不是垃圾。我们是爱国者。我们爱美国。谢谢你跑过来。”
特朗普竞选团队的新闻秘书卡洛琳·莱维特也猛烈抨击了拜登的攻击。
“乔·拜登和卡玛拉·哈里斯憎恨美国，不应该再忍受四年。卡玛拉必须为这次针对数千万美国人的可耻袭击负责。”
拜登被2024年特朗普和哈里斯之间的竞选之争蒙上了阴影，上周他说了一句要把前总统哈里斯关进监狱的话，激怒了他的支持者。
“如果我五年前这么说，你们会把我关起来：我们必须把他关起来，”拜登上周在新罕布什尔州的一次竞选活动中说。
几秒钟后，拜登改口说：“政治上，把他关起来——把他关在外面，这是我们必须做的。”
点击分享到
