女性健康
叙利亚“白头盔”联合创始人:没有犯罪者或罪犯会永远活着

  FILE - Abdulrahman Almawwas, co-founder of the Syrian White Helmets voluntary rescue force, is pictured in Paris, Feb. 13, 2018. He said it's hoped that the transitio<em></em>nal government

  在被推翻的叙利亚总统巴沙尔·阿萨德(Bashar al-Assad)的地牢里搜寻秘密囚犯现在是叙利亚民防组织“白盔”(White Helmets)的首要任务。该组织在整个叙利亚内战期间一直在努力营救平民地区遭到轰炸袭击的受害者。

  自本月早些时候阿萨德政府倒台以来,该组织还记录了前政权所谓的战争罪行,并帮助数百万流离失所的叙利亚人返回家园。

  在接受美国之音乌克兰语组的采访时,“白头盔”联合创始人阿卜杜勒拉赫曼·阿尔马瓦讨论了该组织志愿者在解放区的发现,他们如何收集证据将阿萨德政权分子绳之以法,以及叙利亚是否面临激进伊斯兰势力的威胁。

  为了清晰和篇幅的考虑,以下文字记录经过了编辑。

  美国之音:“白盔”志愿者在叙利亚新解放的地区发现了什么?

  Abdulrahman Almawwas,“白头盔”联合创始人:在(叛军)军事行动开始后,我们开始接到很多关于不明身份尸体的电话。我们发现了400多具身份不明的尸体,其中大多数是叙利亚政府士兵。此外,我们在军事设施中发现了许多文件,其中有潜在目标的地理位置,主要是在平民区。我们还发现了一些被拘留者的名单,上面有他们的姓名和被捕日期,以及带有死者姓名的执行令。

  当我们搬到大马士革时,我们也发现了监狱。我们从一开始就不在那里,所以我们没有见到赛德纳亚的囚犯,但我们与其他囚犯有联系。我们去那里是为了查明是否有地下组织。

  在那之后,我们开始接到很多关于秘密监狱的电话,这就是我们现在正在做的——找到任何秘密囚犯。这是我们的首要任务. ...

  我们还在处理未爆弹药。很多平民,包括我们的志愿者,回家后发现他们的房子里埋有地雷或有未爆炸的弹药。我们的未爆炸弹药小组正在努力解决这个问题。

  VOA:赛德纳亚监狱的照片震惊了世界。你能谈谈你帮助释放囚犯的工作,以及你是如何记录针对囚犯的罪行的吗?

  阿尔玛瓦斯:我们不致力于释放囚犯,但我们会跟进,努力让他们与家人取得联系,努力提供急救。在这种情况下,我们把一些囚犯送到大马士革的医院,并在需要时将他们从医院运送到他们的家人那里。

  美国之音记者:据人权组织称,在阿萨德政权对本国人民发动的战争中,大约有13.7万叙利亚人失踪。其中只有一小部分人被找到。你打算怎么找那些人,不管他们是活着还是死了?

  Almawwas:我们正在与其他组织合作,因为我们无法独自完成所有这些工作。我们对未来的愿景是记录和保存所有这些事实,用于过渡时期的司法,并与家属分享。这正是我们的目标——实现和解,然后拥有一个和平的国家。因此,我们更注重记录目击者的证词和辨认尸体。

  稍后,我们将与家属进行面谈,收集DNA,进行配对,并简单地为他们关于亲人命运的问题找到答案。

  美国之音记者:在关于贵组织的奥斯卡获奖纪录片中,贵组织的一名志愿者穆罕默德·法拉(Muhammad Farah)说,总有一天正义会获胜。你认为叙利亚从阿萨德政权下的解放是你一直在等待的正义吗?

  Almawwas:不,我不相信这是正义,但我相信这是这些家庭和被拘留者的胜利。

  在Sednaya的影片中,我看到一名女子在19岁时被捕,当时她还是处女。现在她带着四个孩子出狱了;她不知道这些孩子的父亲是谁。

  (结束政权的)逮捕、酷刑和拘留——这是一场胜利。这是我们值得骄傲的事情。但正义还没有开始,因为肇事者、罪犯仍然逍遥法外。现在没有法庭了,不管是国内的还是国际的。这就是我们要求其他国家、其他政府——我们称他们为叙利亚人民的朋友——采取切实措施重建叙利亚,实现和解和过渡时期的正义。没有这三样东西,我们就没有国家。

  美国之音:你与乌克兰同行密切合作,记录俄罗斯在叙利亚和乌克兰的战争罪行。你能多说一点关于这次合作的事吗?

  Almawwas:我们处理了很多案件。其中最重要的是关于对人道主义工作者的双重空袭和袭击。我们认为,这种合作必须继续下去。俄罗斯罪犯在叙利亚犯下了战争罪,然后他们转移到了乌克兰。这次合作的目的是阻止它的传播。我们还需要分享我们所拥有的将罪犯绳之以法的资源。

  VOA记者:阿萨德家族政权统治叙利亚53年,在11天内垮台。非常意外。在这种背景下,你有什么话要对乌克兰人民说吗?

  Almawwas:是的。我们遭受了很多痛苦,但我们相信这一天会到来。尽管我们对许多国家和国际社会感到失望——他们多次让我们失望——但最终还是实现了。

  因此,我代表白盔部队和叙利亚人民向乌克兰人民发出的信息是:我们与他们站在一起,反对战争罪行及其肇事者。他们应该相信正义终有一天会到来。没有犯罪者或罪犯会永远活着。

  美国之音记者:叙利亚解放后,俄罗斯宣传部门对伊斯兰势力在叙利亚的崛起表示担忧,这也是一些西方专家的担忧。你对这些担忧有什么看法?

  阿尔玛瓦斯:这是(阿萨德)政权自2011年以来的说法。它试图输出这样一种关于叙利亚的形象:要么有巴沙尔·阿萨德(Bashar al-Assad),要么有ISIS,要么有伊斯兰组织。…

  如果你看看叙利亚,你会发现很多民间社会组织。你会发现很多叙利亚人既不偏左也不偏右,他们是中间的,他们只是普通人,就像在任何国家一样。…

  我们有穆斯林、基督徒和其他团体,我们曾经住在一起。唯一能分裂这些群体的就是政权。所以我们希望下一届政府将是一个严肃的过渡政府,它将带领我们建立一个所有叙利亚人梦想的新叙利亚。

点击分享到

热门推荐