Hu'akavameiliku siao osi Sovaleni

　　汤加议会办公室证实，汤加总理索瓦莱尼星期一在一项不信任动议之前辞职。

　　“在今天（星期一）的会议开始时，泪眼朦胧的首相问上议院议长，在动议提交之前，他是否能说几句话。他获准在众议院发表讲话。”Matangi Tonga报道。

　　阅读更多:

　　汤加不是对总理的信任投票凸显了政治裂痕

　　来会见金后，总理辞去国防部长一职，为贵族腾出空间

　　“根据宪法，我将立即辞职，”他说。

　　总理在去年9月的不信任投票中获胜。

　　根据汤加的说法，不信任投票的动议没有被提交，也没有就此进行辩论。

　　议会因午餐时间休会，将于当地时间下午2点恢复。

　　胡阿卡瓦梅利库将在午餐时间举行新闻发布会。

　　辞职后，他在接受新西兰太平洋电台采访时说：“这是汤加最好的前进道路。”

　　“我最好还是离开，”他说。

　　他感谢了他的支持者，并希望在下一次大选之前，“有人”能够在接下来的10个月里领导这个王国。

　　他说，在他担任总理期间，有一些亮点，包括建立汤加国立大学，获得资金以获得第二条互联网电缆，以及在瓦沃建立一家新医院。

　　AUT高级讲师Sione Tekiteki告诉新西兰广播公司太平洋电台，胡阿卡瓦梅米利库“经历了很多”，“我们必须尊重他的决定”。

　　“我认为我们只需要记住，他经历了很多，无论是身体上还是精神上，还有领导一个国家的压力，以及所有国际和国内的优先事项。

　　“我认为在这种情况下，你必须尊重他做出的决定，显然这并不容易。”

　　他说，胡阿卡瓦梅利库在决定辞职之前会“权衡所有的压力”，包括计划中的不信任投票。

　　“这句话出自他之口，而且是他自己的方式，这可能是件好事。”