（路透社）-新加坡央行周一表示，美国银行摩根大通（纽约证券交易所代码：JPM）因未能预防和发现其客户经理的不当行为而被罚款240万新元（179万美元）。

　　新加坡金融管理局（MAS）表示，摩根大通的客户经理在24宗场外债券交易中向客户提供了不准确或不完整的信息，向客户收取高于约定利率的价差。

　　金管局在一份声明中表示，摩根大通没有足够的流程和控制措施，以确保客户关系经理遵守与客户预先商定的价差。

　　新加坡央行表示，该行已承认对未能防止或发现不当行为负有责任，并已向金管局支付了民事罚款。

　　该行已将多收的费用退还给受影响的客户。该银行还加强了定价框架和内部控制，以防止此类不当行为再次发生。

　　摩根大通（JPMorgan Chase）在一份声明中表示，对此事得到解决感到高兴，并称这“只占相关期间所处理交易总额的很小一部分”。

　　“2020年，在完成内部审查后，摩根大通私人银行对其内部控制、监控和培训框架进行了全面更新，以确保我们的贸易治理、定价透明度和合规原则继续得到维护，”这家美国银行表示。

　　金管局表示，它也在调查涉及不当行为的个别客户经理。

　　（1美元兑1.3443新加坡元）