莫斯科——（美联社）——周三，俄罗斯议会上院批准了一项与朝鲜的军事互助条约，此举是在美国确认向俄罗斯部署1万名朝鲜军队之后做出的。

　　俄罗斯总统普京今年6月访问平壤时与朝鲜国务委员会委员长金正恩签署的《全面战略伙伴关系条约》规定，如果任何一方受到攻击，俄罗斯和朝鲜将立即采取“一切手段”提供军事援助。这标志着自冷战结束以来莫斯科和平壤之间最紧密的联系。

　　该协议在10月24日得到俄罗斯下议院国家杜马（State Duma）的批准后，又得到了上议院联邦委员会（Federation Council）的批准。

　　周一，美国国务院发言人马修·米勒告诉记者，多达1万名朝鲜士兵在俄罗斯库尔斯克地区，并准备在未来几天加入莫斯科对乌克兰的战斗。如果双方展开战斗，这将是朝鲜自1950-53年朝鲜战争结束以来首次参与大规模冲突。

　　莫斯科和平壤对韩国和西方有关朝鲜向俄罗斯部署军队的说法作出了模糊的回应，强调两国的军事合作符合国际法，没有直接承认朝鲜在俄罗斯部署军队。

　　周一，普京会见了朝鲜外相崔善姬。崔善姬从上周晚些时候开始对俄罗斯进行正式访问。崔龙海在与俄罗斯外长拉夫罗夫的会谈中重申，平壤支持俄罗斯军队和人民在乌克兰捍卫国家主权和安全利益的正义斗争。

　　俄罗斯和朝鲜此前否认了美国及其盟友的说法，即平壤向莫斯科提供了弹道导弹和数百万枚炮弹供其在乌克兰使用。

　　韩国和西方官员对俄罗斯可能向朝鲜转让技术，以加强其核计划和导弹计划，以换取其军队表示担忧。

　　星期二，在美国总统大选前几个小时，朝鲜向海上发射了一系列短程弹道导弹，以展示其军事能力。

　　对本文的评论