ITV新闻通讯斯泰西·福斯特第一次和艾达和她的母亲蒂莉一起玩“不给糖就捣蛋”

　　伍斯特郡一名6岁的小女孩今年第一次能去玩“不给糖就捣蛋”了，因为她的邻居学会了手语。

　　Ada是聋人，她不能像她的听力正常的朋友一样享受万圣节的体验，尤其是黑暗、服装和面具会给她带来障碍。

　　她并不是唯一一个这样做的人：新的研究发现，近45%的失聪儿童因为担心被误解而跳过了“不给糖就捣蛋”的游戏，近80%的失聪儿童觉得他们错过了万圣节的乐趣。

　　现在，艾达所在的街道已经聚集在一起学习手语，这样她就可以第一次参加这个传统活动了。

　　谈到这段经历，艾达的母亲蒂莉说：“人们打开门说话，她听不懂。这很有压力，她被排除在外，所以我们基本上避免了。

　　“我们不想让她处于一个我们知道会有压力和孤立的境地。

　　“事实上，我们的街道现在知道一点BSL，我们真的很期待第一次带她出去玩‘不给糖就捣蛋’。让她的邻居用车贴语和她交流将是非常令人兴奋的。”

　　为了让孩子们在万圣节更有包容性，吉百利手指和全国聋儿协会在伍斯特郡创建了第一个英国手语街。

　　艾达的邻居们学会了诸如“不给糖就捣蛋”和“你看起来很吓人”之类的短语，并在窗户上贴了贴纸，以表明他们对英语友好。

　　全国聋儿协会的首席执行官苏珊·丹尼尔斯说：“我们的目标是提高人们对聋儿和年轻人可能面临的交流障碍的认识，鼓励更多的人意识到聋儿，并学习一些基本的手语。”

　　“我们希望看到一个更加包容的世界，这样每个失聪儿童都能成为对话的一部分。”

　　研究发现，只有8%的人有信心用车贴语问候别人，60%的人觉得很难与聋人交流。

　　吉百利手指和国家聋儿协会正在鼓励其他人学习哪怕是少量的车贴语，以创造一种“更大的包容感”。

　　吉百利手指的高级品牌经理阿纳斯塔西娅·卢茨科夫斯卡娅说：“即使是知道基本的车贴语，也能让聋哑人在庆祝和分享的时刻更有归属感。”

　　想要快速了解重大新闻事件的专家简报吗？收听我们最新的播客，找出你需要知道的……