唐纳德·特朗普（Donald Trump）曼哈顿刑事封口费案的判决被无限期推迟，鉴于特朗普最近的胜利，双方律师都在争论此案的未来。

　　负责特朗普案件的法官胡安·默肯（Juan Merchan）周五在他的一页日程安排令中没有提供新的量刑日期。

　　默奇在一页纸的裁决书中表示，特朗普的律师必须在12月2日下班前提交他们的解雇理由。检察官有一周的时间做出回应。

　　此前，检察官和辩护律师就特朗普在2024年击败卡玛拉·哈里斯（Kamala Harris）赢得大选后该如何处理案件提出了意见。

　　周二，特朗普的律师要求默彻放弃此案，声称解雇是必要的，“为了促进行政权力的有序过渡”。

　　特朗普的首席律师、司法部副部长人选托德?布兰奇（Todd Blanche）和首席助理副部长人选埃米尔?博夫（Emil Bove）抱怨称，曼哈顿地区检察官阿尔文?布拉格（Alvin Bragg）的团队“似乎还没有准备好驳回这起出于政治动机、存在致命缺陷的案件，这是法律规定的，在司法公正的过程中会发生”。

　　他们认为，美国司法部正处于驳回特朗普联邦案件的边缘，并指出了一份禁止起诉现任总统的部门备忘录。

　　“和那些案件一样，本案的解雇是必要的，”他们在文件中写道。“正如在任总统完全不受任何刑事诉讼的影响，当选总统特朗普也一样。”

　　他们声称，如果此案继续进行，这将“非常不稳定”，并可能“妨碍整个政府机构在外交和国内事务中的运作”。他们要求默奇给他们12月20日之前提交解雇申请。

　　检察官此前告诉默奇，他们计划在特朗普最近赢得总统大选后，与他预期的解雇计划作斗争。检察官还表示，在特朗普的解雇论点得到裁决之前，其他案件的诉讼程序应该暂停。

　　检察官不认为特朗普的案件应该被驳回，因为上诉不会在他就职前做出决定。虽然他们尊重总统职位并理解后勤问题，但“现行法律没有规定，总统的临时起诉豁免要求撤销在被告不能免于刑事起诉时发起的审判后刑事诉讼，而且这是基于被告也不能免于刑事起诉的非正式行为。”

　　控方表示，法院必须尊重不同的宪法利益——行政部门需要独立，司法部门需要廉正。

　　检察官告诉默肯，除了直接解雇他之外，还有其他途径可以选择，包括“将所有剩余的刑事诉讼推迟到被告即将到来的总统任期结束之后”。

　　特朗普被判34项重罪，罪名是伪造商业记录，试图影响2016年5月30日的大选。检方表示，特朗普虚假地将付给他当时的律师迈克尔·科恩（Michael Cohen）的报酬列为“法律费用”。科恩给了成人电影明星斯托米·丹尼尔斯（Stormy Daniels） 13万美元，以换取她对与特朗普据称的婚外情保持沉默。

　　陪审团在不到24小时内作出了有罪判决。这是美国总统——无论是前总统还是现任总统——首次接受刑事审判，并被定罪。

　　——《卫报》

　　特朗普的反对对气候行动有多大影响？