火箭队
“我被摧毁了”:米德尔顿女子的家第二次被暴风雨“巴贝特”淹没

  dent: 2em;">

  'I’m just devastated': Midleton woman's home floods for second time in Storm Babet

  一位62岁的妇女形容她在米德尔顿的家在暴风雨“巴贝特”带来的暴雨后第二次被洪水淹没后的感觉是“崩溃”。

  暴风雨过后,伯尼·奥谢(Bernie O 'Shea)在科克(Cork)的房子被洪水淹没时,她的房子已经下了一个多月的雨。

  洪水造成了前所未有的破坏,米德尔顿的当地人说,他们一生中从未见过这样的洪水。

  在接受《爱尔兰审查员》采访时,奥谢女士说:“我简直崩溃了。我不会用其他方式来表达。我仍然很震惊,甚至不能哭出来。”

  Bernie O’Shea at her house in Midleton that was flooded on Wednesday. Picture: Chani Anderson

  奥谢女士最近做了一次膝盖手术,需要拄着拐杖走路。周三,她不得不离开家去药房取药。

  “我打开前门,水就进来了。我正要去药房拿止痛药。我打开门,所有人都涌了进来。”

  她说:“我当时拄着拐杖,所以我试图在路上找到路,我的手机掉进了水里,所以我无法联系任何人。”

  奥谢女士最终得以前往附近的女儿家寻求帮助。

  这是她在米德尔顿的家第二次被洪水淹没。

  房子第一次被水淹是在2015年,在她搬进来几个月后。

   Bernie O'Shea at her flooded Midleton house. Picture: Chani Anderson

  “当我在2015年被洪水淹没时,我能够进去抢救一些东西,”她说。

  “我现在能够挽救一些东西,但我已经失去了关于我父母和童年的所有记忆。一切都没了。”

  奥谢女士说,周三的水位特别高,她认为风暴前发布的橙色预警应该更高一些。

  “我从来没见过这么高的水。我在2015年被淹了,我们把它扫了出来,但这次它进了床,我的床很高。

  奥谢说:“上次洪水过后,我换了一张离地很高的不锈钢床,水淹到了床上的骨科床垫。”

  Bernie O’Shea's house in the aftermath of the floods. Picture: Chani Anderson

  该地区还会有更多降雨,气象局(éireann)发布了黄色预警。这一警告于周四晚上11点生效,将持续到周五上午9点。

  在发布新的警告之前,奥谢女士说,她希望采取正确的预防措施。

  “(周三)应该有一个红色警告,应该有一些事情。

  “我认为我们没有足够的时间,”她总结道。

  气象中心

  检查爱尔兰考官的天气中心定期更新的短期和长期预报,无论你在哪里。雨量和气温图表也可用。

点击分享到

热门推荐