蒂珀雷里郡的尼纳小镇以前从未见过这样的景象。

　　好莱坞明星约翰尼·德普和爱尔兰总统迈克尔·D·希金斯周五出席了圣玛丽玫瑰教堂，这是对肖恩·麦高恩的音乐和个性如何跨越界限的致敬，似乎吸引了来自各行各业的粉丝和朋友。

　　在葬礼开始前一个多小时，麦高恩和波格夫妇的忠实追随者聚集在教堂外。

　　路边放着一个手工制作的牌子，上面写着“感谢所有的童话，谢恩”。“安息吧，谢恩”写在路边一个干草捆的侧面。

　　当载着麦高恩遗体的灵车抵达教堂时，他的遗孀维多利亚·玛丽·克拉克(Victoria Mary Clarke)抚摸着这位被她称为一生挚爱的男人的棺材，低下了头。

　　不久之后，好莱坞演员约翰尼·德普到达时向人群挥手致意。这位60岁的《加勒比海盗》系列电影明星是麦高恩的密友，他周五身着黑色西装，戴着帽子，围着围巾，戴着墨镜。

　　众多知名面孔陆续到来，包括澳大利亚创作歌手尼克·凯夫、“温室花朵”乐队主唱利亚姆·奥茂莱、《原始尖叫》乐队的鲍比·吉莱斯皮、《权力的游戏》演员艾丹·吉伦和前新芬党领袖格里·亚当斯。

　　教区牧师帕特·吉尔伯特神父在欢迎“世界”来到当地教堂时捕捉到了这种情绪。

　　他说:“我们欢迎全世界受这位伟人影响、鼓励、娱乐和感动的人们。”

　　“你们的出席是非常重要的，这是我们所有人对这位伟人的爱和尊重的巨大表达。”

　　麦高恩的灵柩被带到教堂前，上面覆盖着爱尔兰三色旗，并被放置在这位波格歌手的大幅黑白照片旁边。

　　麦高恩的遗孀维多利亚·玛丽·克拉克在葬礼上献上了已故丈夫的一些象征，其中包括一张德普的专辑，她称德普是这位波格乐队主唱的“忠实粉丝”。

　　一张齐柏林飞艇(Led Zeppelin)的唱片、麦高恩(MacGowan)创作的《上帝的瓦罐》(Crock Of God)一书的艺术和歌词、詹姆斯·乔伊斯(James Joyce)的小说、一根投掷棒和蒂珀雷里(Tipperary)国旗也在尼纳吉玫瑰教堂的圣玛丽教堂(Saint Mary’s Of the Rosary Church)展出。

　　虽然这个场合总是带有遗憾的色彩，但这是一场充满音乐、笑声和感激的葬礼。

　　当自发的掌声爆发时，老教堂的墙壁似乎一次又一次地震动。

　　当格伦·汉萨德和丽莎·奥尼尔演唱麦高恩最著名的歌曲《纽约童话》时，教堂里有人跳舞。

　　演出结束后，他的妹妹西沃恩起立致悼词。

　　她微笑着对哀悼者说:“哇，我想谢恩会喜欢的。

　　“这是给我弟弟的送别，谢谢你。”