(注意:执政党的回应更新，图片)李敏智摄

　　首尔，2月21日(韩联社)——一项有争议的亲劳工法案周二通过了反对党控制的议会劳工委员会，在执政党和企业的抗议中向最终通过迈进了一步。该法案限制了对罢工工人的赔偿诉讼。

　　民主党和正义党在国民力量党议员退席抗议后，通过了《工会及劳动关系调整法》修改案。

　　两个反对党在委员会中占多数。

　　修改案保障了间接雇佣劳动者的交涉权，并禁止以镇压罢工为目的对工会劳动者提起损害赔偿诉讼和临时扣押等，因此，雇主对劳动者的非法罢工很难提起诉讼，劳动者进行非法罢工的责任也有可能被免除。

　　2013年，双龙汽车(SsangYong Motor Co.)的一项法院判决双龙汽车工会为罢工造成的损失赔偿47亿韩元，之后，一名男子将装在黄色信封里的47,000韩元(合36美元)现金捐赠给了双龙汽车工会的工人，因此被戏称为“黄色信封账单”。

　　PPP和商业游说团体反对这项法案，称它给予工会工人过多的豁免权，可能会损害小企业。

　　大国家党议员林丽子表示:“如果因劳资关系紧张，外国资本不进行投资，国内资本外流，1000多万名弱势劳动者将遭受损失。”并主张:“现有法律足以保护劳动者的权益。”

　　劳动部长官李正植也表示:“这将动摇法治的基础”，并敦促国会重新考虑该法案。他还指出，该法案可能会给雇主带来不确定性和不可预测性。

　　周二通过后，该法案将提交给国会立法和司法委员会。但普遍认为，该法案可能不会通过，因为该委员会是由PPP议员领导的。

　　在这种情况下，预计反对党将直接向国会全体会议提交该法案。如果在司法委员会滞留60天以上，可以直接提交到全体会议。

　　但是，即使在全体会议上通过，总统尹锡悦也有可能行使否决权。然后，国民议会必须获得三分之二以上出席议员的支持才能通过该法案。

　　大国家党院内代表朱豪英表示:“这是违反宪法的法案，将积极建议行使否决权。”

　　mlee(结束)