蒙哥马利,阿拉巴马州。(美联社)——10月3日，娜塔莉·霍洛威的父母聚集在阿拉巴马州一所监狱的一个房间里，观看一名长期被怀疑是2005年他们女儿失踪案凶手的男子描述他是如何杀死她的。

　　娜塔莉的父亲戴夫·霍洛威的代理律师马克·怀特说，乔兰·范·德·斯洛特被询问了三个小时，先是他自己的律师，然后是联邦调查局特工，询问霍洛威发生了什么事。

　　“令人不寒而栗，”怀特在观看和聆听范德斯洛特的叙述时说。“这是在听一个缺乏任何道德指南针的人说话。”

　　Van der Sloot承认杀害了Holloway，这是在几个月的工作之后，她的父母同意在一起相关的勒索案中认罪协议的一部分，以便得到女儿身上发生的事情的答案。认罪协议要求范德斯洛特提供他所知道的有关犯罪的信息，并让她的父母“实时”见证证词。

　　获取突发新闻

　　和他保持联系

　　重要的新闻发展，直接发送到您的收件箱。

　　输入电子邮件

　　法庭文件显示，范德斯洛特随后不得不接受测谎仪测试，以检验他的陈述的真实性。

　　18岁的娜塔莉·霍洛威(Natalee Holloway)在和同学们去阿鲁巴岛(Aruba)参加高中毕业旅行时失踪。她最后一次被人看到是在2005年5月30日，当时她和荷兰公民范德斯洛特离开一家酒吧。他的失踪迅速成为一个国际新闻。

　　Van der Sloot因杀害另一名妇女而被关押在秘鲁监狱，他于6月被引渡到美国，面临联邦指控，他试图从Holloway的母亲那里勒索金钱，以透露她女儿尸体的位置。

　　怀特说，他在8月份收到通知，有人在讨论作为认罪协议的一部分提供报价。

　　“戴夫一直对了解真相很感兴趣。我想说，最初每个人都怀疑他是否会那么主动，或者只是在最后一刻退出。我们决定参与这个过程，一步一步来。”

　　这一提议是10月3日在范德斯洛特被关押的谢尔比县监狱提出的。在范德斯洛特接受讯问时，霍洛威的父母观看了附近房间的音频和视频。

　　“那天走进那个房间，双方都理解我们为什么在那里，我们希望完成什么，”一名FBI官员告诉CNN，他们与范德斯鲁特坐下来的那天。

　　怀特说，特工们在审问过程中“非常、非常有条理”。怀特说:“很明显，他们动用了调查局的所有资源。”

　　范德斯洛特说，霍洛威在身体上反抗他的性侵犯，当她还躺着的时候，他就“非常用力”地踢了她的脸。Van der Sloot说，当他捡起附近的煤渣块并把它扔到她身上时，这名青少年已经失去知觉，或者可能已经死亡。

　　本月早些时候，贝丝·霍洛威(Beth Holloway)在接受美联社采访时表示:“这对你的灵魂来说是一种折磨，它深深地伤害了你。”“但你知道你在那里扮演着一个功能性的角色，因为这是我已经寻找了18年的时刻。虽然听起来很难受，但还是不如不知道来得痛苦。是时候让我知道了。”

　　认罪协议还要求范德斯洛特接受测谎仪测试。怀特说，这是一个重要的组成部分，因为他们试图确定他是否“用这个最新的故事欺骗了我们”。他说，他们收到的报告“对他说的是真话有最高程度的信心”。

　　Beth Holloway说，她“绝对”相信他们最终获得了事件的真相。

　　戴夫·霍洛威在一份声明中说，他承认是范德斯鲁特一人杀死了他的女儿，但他继续质疑是否有其他人帮助他掩盖罪行。